Traducción de la letra de la canción Endless Highway - Kottonmouth Kings

Endless Highway (original)

Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
D-Loc: Yo Richter
Richter: Yo what up D
D-Loc: For the past 6 years our life’s been kinda crazy
Richter: Drivin' overseas seein' shit we wouldn’t see, you know a stoner mind
like mine can’t remember every city
D-Loc: And I’m with ya homie, and you know we got love for everybody at our
shows from the clubs to the pubs
Richter: We be tight like a glove blazin' dubs outta bubs
D-Loc/Richter: Like the smoke from our pipes we gonna rise above!
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (1x)
Richter: In the back of the back of the
D-Loc: Back of the back of the bus
Richter: On this never endin' journey gettin searched by the fuzz
D-Loc: Gettin rushed out my bunk at 9:30 in the mornin'
Daddy X: Wake up, grab your stash, break the bongs, and hide your doja!
Richter: Kept composure with the po-po's, our driver was on No-Doz
I was movin slow on the side of the road…
D-Loc: And on the side of the road was more highway patrol’s
Got the K-9 units, man this shit’s no joke!
Richter: So we called up High Times for some legal advice
Cause if we miss the show tonight, you know there’s gonna be fights…
D-Loc: It’s gonna get a little rowdy if the Kings don’t play…
Ricther/D-Loc/Daddy X: Another price you gotta pay on this Endless Highway!
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
Daddy X: Since my life is goin then we rollin' steady tokin laughin' jokin' so
not knowin that we cannot stay…
Time is steady wastin' days and months we can’t replace 'em so we lace 'em and
embrace 'em then we wish 'em away!
(2x)
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
If we never saw the world tomorrow we could go out smokin green…
You can’t sell it if you never bought it theres a price to chase this dream…
Livin life on the Endless Highway lost miles in between…
Cause we’re rollin', rollin', rollin', on that Endless Highway (2x)
Cause we’re rollin', rollin', rollin', rollin'…

Endless Highway (traducción)

Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Si nunca viéramos el mundo mañana, podríamos salir fumando verde...
No puedes venderlo si nunca lo compraste, hay un precio para perseguir este sueño...
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Porque estamos rodando, rodando, rodando, en esa carretera sin fin (2x)
D-Loc: Yo Richter
Richter: ¿Qué pasa D?
D-Loc: Durante los últimos 6 años nuestra vida ha sido un poco loca
Richter: Conduciendo en el extranjero viendo cosas que no veríamos, ya conoces una mente de fumetas
como el mío no puede recordar cada ciudad
D-Loc: Y estoy contigo homie, y sabes que tenemos amor para todos en nuestro
espectáculos de las discotecas a los pubs
Richter: Seremos apretados como un guante, sacando dubs de bubs
D-Loc/Richter: ¡Como el humo de nuestras pipas, nos elevaremos!
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Si nunca viéramos el mundo mañana, podríamos salir fumando verde...
No puedes venderlo si nunca lo compraste, hay un precio para perseguir este sueño...
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Porque estamos rodando, rodando, rodando, en esa carretera sin fin (1x)
Richter: En la parte posterior de la parte posterior de la
D-Loc: parte trasera de la parte trasera del autobús
Richter: En este viaje interminable siendo buscado por la pelusa
D-Loc: Salir corriendo de mi litera a las 9:30 de la mañana
Papá X: ¡Despierta, toma tu escondite, rompe los bongs y esconde tu doja!
Richter: mantuvo la compostura con los po-po, nuestro conductor estaba en No-Doz
Me estaba moviendo lento al lado de la carretera...
D-Loc: Y al lado de la carretera había más patrullas de carreteras
Tengo las unidades K-9, hombre, ¡esta mierda no es una broma!
Richter: Así que llamamos a High Times para obtener asesoramiento legal.
Porque si nos perdemos el programa de esta noche, sabes que habrá peleas...
D-Loc: Va a ponerse un poco ruidoso si los Kings no juegan...
Ricther/D-Loc/Daddy X: ¡Otro precio que tienes que pagar en esta carretera sin fin!
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Si nunca viéramos el mundo mañana, podríamos salir fumando verde...
No puedes venderlo si nunca lo compraste, hay un precio para perseguir este sueño...
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Porque estamos rodando, rodando, rodando, en esa carretera sin fin (2x)
Papi X: Dado que mi vida se está yendo, entonces estamos rodando constantemente tokin riéndonos bromeando, así que
sin saber que no podemos quedarnos...
El tiempo es constante, desperdiciando días y meses, no podemos reemplazarlos, así que los atamos y
¡Abrázalos y luego deseamos que se vayan!
(2x)
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Si nunca viéramos el mundo mañana, podríamos salir fumando verde...
No puedes venderlo si nunca lo compraste, hay un precio para perseguir este sueño...
Viviendo la vida en la carretera sin fin millas perdidas en el medio...
Porque estamos rodando, rodando, rodando, en esa carretera sin fin (2x)
Porque estamos rodando, rodando, rodando, rodando...