Traducción de la letra de la canción Rest Of My Life - Kottonmouth Kings

Rest Of My Life (original)

I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave
in but I ain’t
given up the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old
postin on my porch
tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love
with Mary Jane I’m
gonna make her my wife
Sometimes I wanna get high travel up away to the beautiful skies
Float away and hope to never come down hope to see the day that I never come
down
But what goes up is always bound to fall
I’ll I’m trying to say is that I live my life raw
I’m gonna smoke week the rest of my life and give all I got till the day that I die.
Ya!
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain't given up the fight I'm gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin
on my pipe I'm gonna smoke weed for the rest of my life see I'm in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
When I look in the mirror I feel so low
I see my eyes and I feel the glow
I know I can make do let’s bless the sole
Show my love and let myself go wow
Everybody knows that I spit these flows and I drink my beer smoke my weed
But my head’s in the clear
Show your love respect the one your dreaming of.
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
the fight I’m gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin on my pipe I’m gonna smoke weed for the rest of my life see I’m in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
let us plant trees that bear positive fruits that enlighten our minds to the
deepest roots all
the way to the core where the soul can stay true — where I can walk free with a joint in my hand
and I can plant plants right upon my land help em' understand these are natures
laws my creator
had visions in the things he saw yeah — he saw — yeah my creator had visions in the things he saw yeah…
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain't given up the fight I'm gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin
on my pipe I'm gonna smoke weed for the rest of my life see I'm in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife
Now when the love is lost and your spirits are low
The world’s closing in around you got no place to go Done all that you could to ease and please another soul
And in the end you’re in the cold, another sad story told
That’s why I make my own decisions on how I’m liven
Try to get by with the knowledge that I’m given
Can’t make me believe cause a tree is a tree
And when my soul bleeds, the color that I’m spillin' is green
I’m gonna smoke weed for the rest of my life you can find me postin on my porch
tokin my pipe-I'm gonna smoke weed for the rest of my life see some people gave in but I ain't given up the fight I'm gonna smoke weed for the rest of my life find me old postin on my porch tokin
on my pipe I'm gonna smoke weed for the rest of my life see I'm in love with Mary
Jane I’m gonna
make her my wife

(traducción)

Voy a fumar hierba por el resto de mi vida, puedes encontrarme publicando en mi porche
tokin mi pipa-voy a fumar hierba por el resto de mi vida ver algunas personas dieron
en pero yo no
renuncié a la pelea voy a fumar hierba por el resto de mi vida encuéntrame viejo
publicar en mi porche
Tokin en mi pipa. Voy a fumar hierba por el resto de mi vida. Mira, estoy enamorado.
con Mary Jane estoy
la hare mi esposa
A veces quiero viajar alto hasta los hermosos cielos
Flotar lejos y esperar nunca bajar espero ver el día en que nunca llegue
abajo
Pero lo que sube siempre está destinado a caer
Lo que estoy tratando de decir es que vivo mi vida cruda
Voy a fumar una semana el resto de mi vida y dar todo lo que tengo hasta el día de mi muerte.
¡Ya!
Voy a fumar hierba por el resto de mi vida, puedes encontrarme publicando en mi porche
Tokin mi pipa: voy a fumar hierba por el resto de mi vida. Mira, algunas personas cedieron, pero yo no he renunciado a la lucha. Voy a fumar hierba por el resto de mi vida.
en mi pipa voy a fumar hierba por el resto de mi vida ven que estoy enamorado de Mary
jane voy a
hacerla mi esposa
Cuando me miro en el espejo me siento tan bajo
Veo mis ojos y siento el brillo
Sé que puedo arreglármelas, bendigamos la suela
Mostrar mi amor y dejarme llevar wow
Todo el mundo sabe que escupo estos flujos y bebo mi cerveza fumo mi hierba
Pero mi cabeza está clara
Muestra tu amor respeta a quien sueñas.
Voy a fumar hierba por el resto de mi vida, puedes encontrarme publicando en mi porche
la pelea voy a fumar hierba por el resto de mi vida encuéntrame viejo postin en mi porche tokin en mi pipa voy a fumar hierba por el resto de mi vida mira estoy enamorado de Mary
jane voy a
hacerla mi esposa
plantemos árboles que den frutos positivos que iluminen nuestra mente al
raíces más profundas todas
el camino al núcleo donde el alma puede permanecer fiel, donde puedo caminar libre con un porro en la mano
y puedo plantar plantas en mi tierra ayúdalos a entender que estas son naturalezas
leyes mi creador
tuvo visiones en las cosas que vio, sí, vio, sí, mi creador tuvo visiones en las cosas que vio, sí...
Voy a fumar hierba por el resto de mi vida, puedes encontrarme publicando en mi porche
Tokin mi pipa: voy a fumar hierba por el resto de mi vida. Mira, algunas personas cedieron, pero yo no he renunciado a la lucha. Voy a fumar hierba por el resto de mi vida.
en mi pipa voy a fumar hierba por el resto de mi vida ven que estoy enamorado de Mary
jane voy a
hacerla mi esposa
Ahora cuando el amor se pierde y tu ánimo está bajo
El mundo se está cerrando a tu alrededor. No tienes adónde ir. Hiciste todo lo que pudiste para aliviar y complacer a otra alma.
Y al final estás en el frío, otra triste historia contada
Es por eso que tomo mis propias decisiones sobre cómo vivir
Trato de sobrevivir con el conocimiento que me dan
No puedes hacerme creer porque un árbol es un árbol
Y cuando mi alma sangra, el color que estoy derramando es verde
Voy a fumar hierba por el resto de mi vida, puedes encontrarme publicando en mi porche
Tokin mi pipa: voy a fumar hierba por el resto de mi vida. Mira, algunas personas cedieron, pero yo no he renunciado a la lucha. Voy a fumar hierba por el resto de mi vida.
en mi pipa voy a fumar hierba por el resto de mi vida ven que estoy enamorado de Mary
jane voy a
hacerla mi esposa