Traducción de la letra de la canción Everybody Move - Kottonmouth Kings

Everybody Move (original)

Everybody move now take some action, make some action yea, take some action
Life is short and fast that’s why I mean action, revolutions got to happen
Everybody move right now right now
Everybody move right now right now
Everybody move right now right now
Everybody move right now right now
Everybody move right now right now
Till this mother fucking place starts falling down
And everybody grove owe yea owe yea
If your down with the kings throw your hands in the air
And keep em up in the sky if you like to get high
Keep em up in the sky if you feeling the vibe
And represent for your city let me know were you from
I’m yelling out P-town at the top of my laughs
Till my last breath ima keep doing my thing
Put it down for the krown and steadily smoking on the green
Like a boxer in the ring mind ya bossiness man
Wanna step on stage with the mic in my hand
So get your ass up come on come on get your ass up
Get your ass up if you don’t give a fuck
And everybody move right now
Cause right now is the time to get washed
Let me show you how
This is a water shot that’s the laser dot
Daddy X son, I get high a lot
A little free for thought you wanna rule the block
And never get caught slipping like a broke dot
In a slipknot that means neck slit
Let it rat an you can’t instruct a snitch
Keep your eyes pealed and your game tight
Cause it the drug war there’s always time to fight
Keep your head high don’t be a fraud
One of a kind dog that’s who you are
You gotta earn strips I got brute scars
I revolutionize revolution wars
Free thought time free think tank
Free speak keeps costing people big panic
How many jail cells are filled with people man
It’s time to move stand up and take action
If your gonna move now take some action make some action yea take some action
Life is short and fast that’s why I mean action revolutions gotta happen
Now it’s time to rock the party double dash move the crowd
I get that shit hyped with my so-cal style
Real smooth cat lay back let the beat thump
Let the beat bump light buds up
We get to bad we getting fucked up
Got the people in the back with there hands up
KMK mind we got this shit locked down
From the east to the west like blam!
The underground sound that your hearing right now
The King Klick dog blowing killer chronic clouds
Put your swag down got no time for the krowns
Kottonmouth king aka the dog pound
The west coast bomb shit, where the bombs lit
Sack full of indo, pocket full of chronic
Beer in my right hand mic in the other
No body do it better: D-loc motherfuckers
Everybody move (Get your ass up)

(traducción)

Todos muévanse ahora tomen alguna acción, tomen alguna acción sí, tomen alguna acción
La vida es corta y rápida, por eso me refiero a la acción, las revoluciones tienen que suceder.
Todos muévanse ahora mismo ahora mismo
Todos muévanse ahora mismo ahora mismo
Todos muévanse ahora mismo ahora mismo
Todos muévanse ahora mismo ahora mismo
Todos muévanse ahora mismo ahora mismo
Hasta que este maldito lugar comience a caer
Y todos arboleda deben sí deben sí
Si estás abajo con los reyes, lanza tus manos al aire
Y mantenlos arriba en el cielo si te gusta drogarte
Mantenlos arriba en el cielo si sientes la vibra
Y representa para tu ciudad déjame saber de dónde eres
Estoy gritando P-town en la parte superior de mis risas
Hasta mi último aliento, seguiré haciendo lo mío
Bájalo para la corona y fuma constantemente en el green
Como un boxeador en el ring, cuidado con tu mandón
Quiero subir al escenario con el micrófono en la mano
Así que levanta tu trasero, vamos, vamos, levanta tu trasero
Levanta el culo si no te importa un carajo
Y todos muévanse ahora mismo
Porque ahora es el momento de lavarse
Déjame enseñarte como
Este es un tiro de agua que es el punto láser
Papá x hijo, me drogo mucho
Un poco libre para pensar que quieres gobernar el bloque
Y nunca te atrapen deslizándote como un punto roto
En un nudo corredizo que significa abertura en el cuello
Déjalo delatar y no puedes instruir a un soplón
Mantén tus ojos abiertos y tu juego firme
Porque en la guerra contra las drogas siempre hay tiempo para pelear
Mantén la cabeza en alto, no seas un fraude
Perro único en su clase, eso es lo que eres
Tienes que ganar tiras, tengo cicatrices brutas
Yo revoluciono las guerras de revolución
tiempo de pensamiento libre think tank libre
Hablar gratis sigue costando a la gente un gran pánico
¿Cuántas celdas de la cárcel están llenas de gente?
Es hora de moverse, ponerse de pie y actuar.
Si te vas a mover ahora, haz algo, haz algo, sí, haz algo
La vida es corta y rápida, por eso me refiero a que las revoluciones de acción tienen que suceder.
Ahora es el momento de rock the party double dash move the crowd
Tengo esa mierda exagerada con mi estilo so-cal
Un gato realmente suave, recuéstate, deja que el ritmo golpee
Deja que el ritmo golpee los capullos de luz
Nos ponemos mal, nos jodemos
Tengo a la gente en la parte de atrás con las manos en alto
KMK cuenta que tenemos esta mierda bloqueada
¡Del este al oeste como blam!
El sonido subterráneo que estás escuchando en este momento
El perro King Klick soplando nubes crónicas asesinas
Deja tu botín, no tienes tiempo para los krowns
Rey de Kottonmouth, también conocido como la perrera
La mierda de la bomba de la costa oeste, donde se encendieron las bombas
Saco lleno de indo, bolsillo lleno de crónica
Cerveza en mi mano derecha Micrófono en la otra
Nadie lo hace mejor: hijos de puta D-loc
Muévanse todos (Levanten el culo)