Traducción de la letra de la canción Everyday - Kottonmouth Kings

Everyday (original)

Simply reality of life, now death to the motherfucker that causes strife
R.I.P.
Uncle Roy God bless your wife
R.I.P.
Uncle Mark God bless your wife
I guess we can’t call em in this life of the strife
Now my pops was there when Uncle Roy got buried
So my pops was there when Sheila got married
Represent for his brother AKA best friend
I was there for myself and Big Hoss in the pen
In this life of sin it takes me gin to get by, no lie
I steady blaze and forever stay high
Don’t try to understand it, this life you can’t plan it
Just don’t take it for granted
Life, to live while you live
Death, to give what you get
Pain, the reality of change
I wonder whether, things will ever get better
Everday, there’s more pain that comes my way
And so I pray, the lord to take me away
And if I lay, in the casket 6 feet deep
I ask to be at ease and please don’t mourn me
I picture life as a dream here today gone tomorrow
Love equals hollow, hate equals sorrow
Now follow the real as I take you to a field in my mind where I journey
Sucker bitches can’t burn me, bring an attorney
Cuz since child birth I’ve been raised to do dirt on this earth
Yes it hurts
To find out that i can’t get away from all the pressures and pain
And misfortunes that I’ve gained straight
Sometimes a fire grows inside, hatred starts to rise
Still i can’t despise all the lies I’ve been told, the secrets they hold
The government control, man fuck five-O
So I say, keep your faith in the J, Saint Dog and great smokes a pack a day
Keep your faith in the J, every day I pray
Keep your faith in the J, man pass it this way.
Everday, there’s more pain that comes my way
And so I pray, the lord to take me away
And if I lay, in the casket 6 feet deep
I ask to be at ease and please don’t mourn me

(traducción)

Simplemente la realidad de la vida, ahora la muerte del hijo de puta que causa conflictos
ROTURA.
Tío Roy Dios bendiga a tu esposa
ROTURA.
Tío Mark Dios bendiga a tu esposa
Supongo que no podemos llamarlos en esta vida de lucha
Ahora mi papá estaba allí cuando enterraron al tío Roy
Entonces mi papá estaba allí cuando Sheila se casó
Representar a su hermano, también conocido como mejor amigo.
Estuve allí para mí y Big Hoss en el corral
En esta vida de pecado me toma ginebra para salir adelante, no es mentira
Sigo ardiendo y siempre me quedo drogado
No trates de entenderlo, esta vida no la puedes planear
Simplemente no lo des por sentado
La vida, para vivir mientras vives
Muerte, para dar lo que recibes
El dolor, la realidad del cambio
Me pregunto si las cosas alguna vez mejorarán
Todos los días, hay más dolor en mi camino
Y entonces ruego al señor que me lleve
Y si me acuesto, en el ataúd de 6 pies de profundidad
pido estar tranquilo y por favor no me llores
Me imagino la vida como un sueño aquí hoy pasado mañana
El amor es igual a hueco, el odio es igual a dolor
Ahora sigue lo real mientras te llevo a un campo en mi mente donde viajo
Las perras tontas no pueden quemarme, trae un abogado
Porque desde que nací me criaron para ensuciar esta tierra
Sí, me duele
Para descubrir que no puedo alejarme de todas las presiones y el dolor
Y desgracias que he ganado derecho
A veces un fuego crece en el interior, el odio comienza a aumentar
Todavía no puedo despreciar todas las mentiras que me han dicho, los secretos que guardan
El control del gobierno, hombre joder cinco-O
Así que digo, mantén tu fe en el J, Saint Dog y grandes cigarrillos una cajetilla al día
Mantén tu fe en la J, todos los días rezo
Mantén tu fe en la J, hombre, pásala de esta manera.
Todos los días, hay más dolor en mi camino
Y entonces ruego al señor que me lleve
Y si me acuesto, en el ataúd de 6 pies de profundidad
pido estar tranquilo y por favor no me llores