Traducción de la letra de la canción Get Your High On - Kottonmouth Kings

Get Your High On (original)

Whats up everybody, is your boy Johnny Rictcher
The same mother fucker you’ll be seeing in pictures
With a bong, a joint, a pipe, or a big bag
The crickedy cronic that I always seam to have
Yes I, always seem to have a little som’em som’em
And I, always got the pot that keeps the people com’in
And you, you know can’t repeat the words?
So I, just sit back, relax, an get high with the women
Blowin tokes while getting blown, nottin the flow
Johnny Ritcher, plus a ho, plus a bag of enduo, Oooooooooooooo…
And thats the shit that people wants to dream about
Makes you want to scream and shout
The words that once came out your mouth
Damn baby, you need to relax on that thing
Treat that thing like a nice glass peice
Who wants to get their high on
?
(get your high on)
Fire up the vaperizer
Go clean out that bong (get your high on)
Who wants to get their high on
Higher than Babylon (get your high on)
Speek to your massier (?)
Come along hit the bong (get your high on)
Simon says…
Shut the fuck up if you anit got no weed
You better back the fuck up if you got sticks and seed
D double dash?
say I got the bombest
Everybody claiming that the B.C.
is cronic
Why, do you always smoke when you know you buds dawgen (?)
I smoke that purple cush, green crack, lemon super silver haze
So now, you know what the fuck I mean when I say canja (canja) canja
Not a day go by, red eyed, dont ask why
Tonights the night for me to let smoke fly
If your down for the crown everybody get high
Who wants to get their high on
?
(get your high on)
Fire up the vaperizer
Go clean out that bong (get your high on)
Who wants to get their high on
Higher than Babylon (get your high on)
Speek to your massier (?)
Come along hit the bong (get your high on)
(Stoned, lets get stoned) (Stoned, lets get stoned)
I wanna get stoned now, releive my stress level
Decompress, elevate like a soul rebel (?)
Expand my mind, let my sensers (?) run free
Losse track of time, let time grab a hold of me
I’m uplifted, my spirits risin
I’m on couch-lock this ain’t suprisin
I got the munchies seein new horizens
Eyes goin south bond now were vaporizen
I smoke a Dutch, Dragon, Magic Bud, Skunk-one
Purple Haze, Donkey Dick, Hinduo, Cush, Chocolate Chump
Cotton Candy, White Widow, Cali Mist, and Bubble Gum
Blue Berry, Mothers Finest, making pease with everyone
And just think, this nights just begun.
haha get your high on
Who wants to get their high on
?
(get your high on)
Fire up the vaperizer
Go clean out that bong (get your high on)
Who wants to get their high on
Higher than Babylon (get your high on)
Speek to your massier (?)
Come along hit the bong (get your high on)
Who wants to get their high on
Fire up the vaperizer
Who wants to get their high on
Who wants to get their high on
Come along hit the bong
I wanna get stoned now

Get Your High On (traducción)

¿Qué pasa todo el mundo, es su chico Johnny Rictcher
El mismo hijo de puta que verás en las imágenes
Con un bong, un porro, una pipa o un big bag
La crónica cachonda que siempre parezco tener
Sí, siempre parezco tener un pequeño som'em som'em
Y yo, siempre tengo la olla que hace que la gente siga viniendo
Y tú, ¿sabes que no puedes repetir las palabras?
Así que solo me siento, me relajo y me drogo con las mujeres.
Soplando tokes mientras me soplan, nottin el flujo
Johnny Ritcher, más una puta, más una bolsa de enduo, Oooooooooooooo...
Y esa es la mierda con la que la gente quiere soñar
Te dan ganas de gritar y gritar
Las palabras que una vez salieron de tu boca
Maldita sea bebé, necesitas relajarte en esa cosa
Trata esa cosa como un buen trozo de vidrio.
¿Quién quiere drogarse?
?
(consigue tu euforia)
Enciende el vaperizador
Ve a limpiar ese bong (consíguete)
¿Quién quiere drogarse?
Más alto que Babilonia (consíguete alto)
Habla con tu mayor (?)
Ven, golpea el bong (consíguelo)
Simón dice…
Cierra la boca si no tienes hierba
Será mejor que retrocedas si tienes palos y semillas
D doble guión?
decir que tengo el bombest
Todo el mundo afirmando que el B.C.
es cronico
¿Por qué, siempre fumas cuando sabes que tus amigos son Dawgen (?)
Yo fumo esa hierba morada, crack verde, neblina súper plateada de limón
Así que ahora, sabes a qué carajo me refiero cuando digo canja (canja) canja
No pasa un día, ojos rojos, no preguntes por qué
Esta noche es la noche para mí para dejar volar el humo
Si estás abajo por la corona, todos se drogan
¿Quién quiere drogarse?
?
(consigue tu euforia)
Enciende el vaperizador
Ve a limpiar ese bong (consíguete)
¿Quién quiere drogarse?
Más alto que Babilonia (consíguete alto)
Habla con tu mayor (?)
Ven, golpea el bong (consíguelo)
(Apedreado, droguémonos) (Drogado, droguémonos)
Quiero drogarme ahora, aliviar mi nivel de estrés
Descomprime, eleva como un alma rebelde (?)
Expande mi mente, deja que mis sentidos (?) funcionen libremente
Perder la noción del tiempo, dejar que el tiempo me agarre
Estoy animado, mi espíritu se eleva
Estoy en el sofá, esto no es sorpresa
Tengo ganas de comer viendo nuevos horizontes
Los ojos que van hacia el sur ahora se vaporizan
Fumo un Dutch, Dragon, Magic Bud, Skunk-one
Purple Haze, Burro Dick, Hinduo, Cush, Chocolate Chump
Algodón de azúcar, White Widow, Cali Mist y Bubble Gum
Blue Berry, Mothers Finest, haciendo las paces con todos
Y solo piensa, estas noches acaban de comenzar.
jaja ponte alto
¿Quién quiere drogarse?
?
(consigue tu euforia)
Enciende el vaperizador
Ve a limpiar ese bong (consíguete)
¿Quién quiere drogarse?
Más alto que Babilonia (consíguete alto)
Habla con tu mayor (?)
Ven, golpea el bong (consíguelo)
¿Quién quiere drogarse?
Enciende el vaperizador
¿Quién quiere drogarse?
¿Quién quiere drogarse?
Ven, golpea el bong
Quiero drogarme ahora