| When I woke up this morning I jumped out of bed, took a shower puts some pants
| Cuando me desperté esta mañana, salté de la cama, me duché, me puse los pantalones.
|
| on, my hat was
| puesto, mi sombrero estaba
|
| Red, I need a grab a jersey then brush my teeth, I need a shave my face throw
| Rojo, necesito agarrar una camiseta y luego cepillarme los dientes, necesito afeitarme la cara
|
| some shoes on my
| algunos zapatos en mi
|
| Feet, I was fresh dressed like a million bucks, saggin in my ten dicks with a
| Pies, estaba recién vestido como un millón de dólares, mis diez pollas se hundían con un
|
| tear on my nuts
| lágrima en mis nueces
|
| Now there’s things to do and there’s people to meet, sets some goals to achieve,
| Ahora hay cosas que hacer y hay gente que conocer, establezca algunas metas para lograr,
|
| Johnny Richter
| johnny richter
|
| Whatchu think?
| ¿Qué piensas?
|
| Another day full of new opportunities, another sunrise, another chance for you
| Otro día lleno de nuevas oportunidades, otro amanecer, otra oportunidad para ti
|
| to be, whatchu
| ser, qué
|
| Want to be, cause you ain’t gotta be, a follower, your the prophet of your
| Quieres ser, porque no tienes que ser, un seguidor, eres el profeta de tu
|
| prophecy, it might
| profecía, podría
|
| Sound like I started preachin, but I’m searchin out the fun, yo I’m always
| Parece que comencé a predicar, pero estoy buscando la diversión, yo siempre estoy
|
| seekin, livin out my
| buscando, viviendo mi
|
| Life like an endless weekend, and I just keep doing it again, and again,
| La vida es como un fin de semana sin fin, y sigo haciéndolo una y otra vez,
|
| and again, and again…
| y otra vez, y otra vez...
|
| Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),
| Vive el hoy ahora (vamos), olvídate del mañana (mañana),
|
| when you blaze your own
| cuando enciendes tu propia
|
| Trails you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),
| Senderos que realmente no tienes que seguir (seguir), libera tu mente (sí),
|
| your soul is sure to
| tu alma está segura de
|
| Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)
| Sigue (sigue), vive el hoy ahora, olvídate del mañana (mañana)
|
| Twenty-four seven, 365, one day at a time is how I live my life,
| Veinticuatro siete, 365, un día a la vez es cómo vivo mi vida,
|
| it’s Johnny Richter and I’m
| soy johnny richter y yo
|
| Breakin out, makin moves doin things, that’s what I’m all about,
| Rompiendo, haciendo movimientos haciendo cosas, de eso se trata,
|
| I’m tryin to go everywhere
| Estoy tratando de ir a todas partes
|
| North, east, west, and south (yeah, yeah) never thinkin when I’m speakin let it
| Norte, este, oeste y sur (sí, sí) nunca pienso cuando hablo déjalo
|
| all hang out
| todos pasan el rato
|
| What’s comin out my mouth, a little freedom of speech, I said what’s on my mind,
| Lo que sale de mi boca, un poco de libertad de expresión, dije lo que tengo en mente,
|
| and my mind I
| y mi mente yo
|
| Believe, I can do anything, don’t accept defeat, I’m just tryin to get by while
| Cree, puedo hacer cualquier cosa, no aceptes la derrota, solo estoy tratando de salir adelante mientras
|
| smokin on some
| fumando en algunos
|
| Trees
| Árboles
|
| It’s a beautiful day when you see the sunshine, it’s a beautiful day to relax
| Es un hermoso día cuando ves la luz del sol, es un hermoso día para relajarse
|
| your mind, get
| tu mente, toma
|
| Down to the sounds of the D-L-O-see, everybody come and join the Kottonmouth
| Hasta los sonidos de D-L-O-see, todos vengan y únanse a Kottonmouth
|
| Kings, throw your
| Reyes, tirad vuestro
|
| Hands in the air, let em go on be free, you can be exactly who you want to to be
| Manos en el aire, deja que sigan siendo libres, puedes ser exactamente quien quieres ser
|
| When this world is crazy, gotta give it all you got, there’s no time to slip,
| Cuando este mundo está loco, tienes que dar todo lo que tienes, no hay tiempo para resbalar,
|
| I want to be on
| quiero estar en
|
| Top, check it
| Arriba, compruébalo
|
| Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),
| Vive el hoy ahora (vamos), olvídate del mañana (mañana),
|
| when you blaze your own
| cuando enciendes tu propia
|
| Trails, you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),
| Senderos, realmente no tienes que seguir (seguir), libera tu mente (sí),
|
| your soul is sure to
| tu alma está segura de
|
| Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)
| Sigue (sigue), vive el hoy ahora, olvídate del mañana (mañana)
|
| I really can’t explain, my brain just works in different ways, from livin life
| Realmente no puedo explicarlo, mi cerebro simplemente funciona de diferentes maneras, desde vivir la vida
|
| against the
| en contra de
|
| Grain, hopin to die just different strains, when I rip the pipe,
| Grano, con la esperanza de morir solo en diferentes cepas, cuando rasgo la tubería,
|
| the sun shines in my life just
| el sol brilla en mi vida solo
|
| Right, I’m about to reload, then ignite, one life, one love, one mic,
| Bien, estoy a punto de recargar, luego encender, una vida, un amor, un micrófono,
|
| one stereotype, the tc
| un estereotipo, el tc
|
| Got til the fruit is ripe, pick up the pen, uplifting in sight, the weakest
| Tengo hasta que la fruta esté madura, toma la pluma, levantando a la vista, el más débil
|
| link my be the one
| enlace mi ser el uno
|
| In the light, you gotta stay true, stay strong, hold tight, this is Daddy-X,
| A la luz, tienes que permanecer fiel, mantenerte fuerte, aferrarte fuerte, esto es Daddy-X,
|
| and I’m rick rick
| y yo soy rick rick
|
| White
| Blanco
|
| Worry about it
| preocúpate de eso
|
| Wake up everyday and I wash my face, and I look in the mirror, deep inside I
| Me despierto todos los días y me lavo la cara, y me miro en el espejo, en el fondo me
|
| gaze, into my
| mirada, en mi
|
| Eyes, check the vis, feel out what I’m gonna do, cause the skys the limit,
| Ojos, revisa la vis, siente lo que voy a hacer, porque el cielo es el límite,
|
| whether me or you
| si yo o tu
|
| If you really stop and think, it’s not that hard, you can be anything,
| Si realmente te detienes y piensas, no es tan difícil, puedes ser cualquier cosa,
|
| you are a superstar
| eres una super estrella
|
| Keep your head on straight, be a leader, don’t follow, live for today and
| Mantén la cabeza recta, sé un líder, no sigas, vive el hoy y
|
| forget about tomorrow
| olvídate del mañana
|
| Live for today now (let's go), forget about tomorrow (tomorrow),
| Vive el hoy ahora (vamos), olvídate del mañana (mañana),
|
| when you blaze your own
| cuando enciendes tu propia
|
| Trails, you really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah),
| Senderos, realmente no tienes que seguir (seguir), libera tu mente (sí),
|
| your soul is sure to
| tu alma está segura de
|
| Follow (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow)
| Sigue (sigue), vive el hoy ahora, olvídate del mañana (mañana)
|
| Live for today now (let's go), forget about tomorrow, when you blaze your own
| Vive por hoy ahora (vamos), olvídate del mañana, cuando ardas por tu cuenta
|
| trails, you
| senderos, tu
|
| Really don’t have to follow (follow), free your mind (yeah), your soul is sure
| Realmente no tienes que seguir (seguir), libera tu mente (sí), tu alma está segura
|
| to follow
| seguir
|
| (follow), live for today now, forget about tomorrow (tomorrow) | (sigue), vive el hoy ahora, olvídate del mañana (mañana) |