Traducción de la letra de la canción I'm the Worst - Kristen Bell

I'm the Worst (original)

Was Peter Parker right when he through his suit away?
Should I step aside like the Dark Knight when he vanished without a trace?
Like the hammer of unworthy Thor
I don’t deserve these powers anymore
I’m the worst
And I must be cursed
'Cause when I try to help
It only ever hurts
I’m the worst
And I must be cur-
Seriously?

(traducción)

¿Tenía razón Peter Parker cuando se quitó el traje?
¿Debería hacerme a un lado como el Caballero Oscuro cuando desapareció sin dejar rastro?
Como el martillo del indigno Thor
Ya no merezco estos poderes
Soy el peor
Y debo estar maldito
Porque cuando trato de ayudar
Solo duele
Soy el peor
Y debo estar al corriente
¿En serio?