Traducción de la letra de la canción Mamy swoje za uszami - Kuban

Mamy swoje za uszami (original)

Mamy swoje za uszami, mamy swoje za uszami
Twarze młode, wyraz stary, a na swoje wyrastamy
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Nie każdy jest w moim kręgu rozważny
Bo nosi masę pogardy do świata bo jest do bańki
Nie biegniemy do matki po czułość ani po hajsy
I rezygnują z kolacji, bo wolą skoczyć po blanty
Alkoholicy, dilerzy i ćpuny i droga kariery się dłuży
Kochają numery do wódy, badają transfery ich drużyn
Jedyne co mają przy sobie to zwykle maniery i szlugi
Ale wystarcza aby się wcale zgorszeni nie czuli
Mają czym nadrabiać, mają czym nadrabiać
Ich walą błysk i sława, walą błysk i sława
A prawo żyć zabrania, prawo żyć zabrania
Ich manią kwit i balans, manią kwit i balans
Mamy swoje potrzeby, a prawo nam ich nie odbierze
Mamy swoje potrzeby, więc mają być pełne talerze
Jednak trzeba uważać jak tańczy się, choć o zasadach nie każdy wie
Frajerzy chcą na bańki wejść, pomaga to uważnie biec
Mamy swoje za uszami, mamy swoje za uszami
Twarze młode, wyraz stary, a na swoje wyrastamy
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
U nich, o sobie zdanie wyrabiałem u nich
Choćby się zawsze inni już pluli, opinię sprawdzę u swoich ludzi
Wolą mój track mieć nowy, nie bluzy, inspirację z moich podróży
Oczy po trawce, jak u Draculi, pokażą nam też ile napsuli
Któryś ma doła to idę mu polać i słucham uważnie co mówi mi, tak?
Ziomala rola polega na słowach, po których ponownie ma siłę by wstać
Towar zabrałem mu wczoraj i oddam już po ułożeniu się spraw
Za gnoja bywało, że to ja nie miałem na ruchy więc daję, co mam
Co z siebie dajesz ty, co z siebie dajesz ty?
My?
Nie chcemy żartem być, nie chcemy żartem być
Więc powaga na twarzy, chowam banana na twarzy
Ich namawiam by marzyć, ile mi dali tyle odkładam by spłacić
Nigdy jałmużny nie przyjąłby żaden z nich
Nigdy ampułki bzdur nie przyjął żaden z nich
Łykasz to?
Po co się pytam, pewnie że łykasz to
Cicha noc, słuchawki, zero kitu, muzyka, chodź
Mamy swoje za uszami, mamy swoje za uszami
Twarze młode, wyraz stary, a na swoje wyrastamy
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat
Ich dłonie na moim ramieniu trzymają przy ziemi od lat

(traducción)

Tenemos los nuestros detrás de las orejas, tenemos los nuestros detrás de las orejas
Rostros jóvenes, expresión vieja, y estamos creciendo.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.
No todos en mi círculo son prudentes.
Porque tiene mucho desprecio por el mundo porque es una burbuja
No corremos a nuestra madre por ternura o dinero
Y dejan de cenar porque prefieren ir por los blunts
Alcohólicos, traficantes y drogadictos, y la carrera profesional se alarga
Aman los números de alcohol, estudian los traspasos de sus equipos
Lo único que llevan consigo suelen ser modales y cigarrillos.
Pero basta que no se sientan escandalizados para nada
Tienen mucho que compensar, tienen mucho que compensar
Están golpeando flash y fama, golpeando flash y fama
Y la ley prohíbe vivir, la ley prohíbe vivir
Su manía de recibo y saldo, manía de recibo y saldo
Tenemos nuestras necesidades, y la ley no nos las quitará
Tenemos nuestras necesidades, por lo que tienen que tener platos completos.
Sin embargo, hay que tener cuidado con la forma de bailar, aunque no todo el mundo conoce las reglas.
Los perdedores quieren escalar burbujas, ayuda correr con cuidado.
Tenemos los nuestros detrás de las orejas, tenemos los nuestros detrás de las orejas
Rostros jóvenes, expresión vieja, y estamos creciendo.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.
Con ellos, formé mi opinión con ellos.
Aunque los demás siempre escupan, comprobaré la opinión de mi gente.
Prefieren que mi pista tenga una nueva, no sudaderas, inspiración de mis viajes.
Los ojos después de la hierba, como Drácula, también nos mostrarán cuánto la estropearon.
Alguien está caído, le voy a servir un trago y escuchar atentamente lo que me dice, ¿no?
El papel de Homie consiste en palabras, después de lo cual tiene la fuerza para levantarse de nuevo.
Ayer le quité los productos y se los devolveré después de que las cosas se resuelvan.
Para el cabrón, hubo momentos en que no tenía dinero para mudarme, así que doy lo que tengo.
¿Qué estás dando de ti mismo, qué estás dando de ti mismo?
¿Nosotros?
No queremos ser una broma, no queremos ser una broma
Así que la seriedad en mi cara, escondo el plátano en mi cara
Los animo a soñar, lo mucho que me dieron lo aparté para devolver
Ninguno de ellos aceptaría limosnas
Ninguno de ellos ha aceptado nunca una ampolla de tonterías.
te lo estas tragando?
¿Por qué pregunto? Probablemente te lo tragues.
Noche de paz, auriculares, nada de mierda, música, vamos
Tenemos los nuestros detrás de las orejas, tenemos los nuestros detrás de las orejas
Rostros jóvenes, expresión vieja, y estamos creciendo.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.
Sus manos en mi hombro se han mantenido en el suelo durante años.