Traducción de la letra de la canción Somniava - L'Ham de Foc

Somniava (original)

Ones em duu la mar però jo vull flors
Amb molts pètals de colors
Per fer-te una garlanda i coronar-te d’amor
Ella ja no vol NINA AMB VESTIT D’ALBERGINA
Perquè ella es somnia com bèstia de besos
Sent estimada
Estels em duu la nit però jo vull crits
De ferides del desig
No, ja no vull margarides
Per desfullar «nos» i «sis»
Ella ja no vol cura, ni abraç que l´envolte
Perquè ella es somnia com bèstia de besos
Sent estimada

Somniava (traducción)

Ondas me lleva el mar pero yo quiero flores
Con muchos pétalos de colores
Para hacerte una guirnalda y coronarte de amor
Ella ya no quier NINA CON VESTIDO DE BERENJENA
Porque ella se sueña como bestia de besos
Siente amada
Estrellas me lleva la noche pero yo quiero gritos
De heridas del deseo
No, ya no quiero margaritas
Para deshojar «nos» y «seis»
Ella ya no quiere cuidado, ni abrazo que le rodee
Porque ella se sueña como bestia de besos
Siente amada