| Vianants (original) | Vianants (traducción) |
|---|---|
| Vianants d’aquesta vida puta | Peatones de esta vida puta |
| Sense airbags laterals | Sin airbags laterales |
| I sense full de ruta | Y sin hoja de ruta |
| Equidistants de tot i amb tot | Equidistantes de todo y con todo |
| El trocet de pa més gran | El trocito de pan mayor |
| Borinot el que no el vullga | Borinote el que no lo quiera |
| Vianants de pagament | Peatones de pago |
| En peatges de ciment | En peajes de cemento |
| D’una autopista absurda | De una autopista absurda |
| Volies molar davant de la tele | Querías molar delante de la tele |
| Pero per fer fugir la soletat | Pero para hacer huir la soledad |
| Com del cel a la Terra | Como del cielo a la Tierra |
| Has caigut al parany | Has caído a la trampa |
| Hipotecats per poder viure | Hipotecados para poder vivir |
| A un racó on caure morts | En un rincón donde caer muertos |
| Viciats dins del seu cicle | Viciados dentro de su ciclo |
| Amb desig de tot i més | Con deseo de todo y más |
| Il·lusions de creixement | Ilusiones de crecimiento |
| De presons de vidre | De prisiones de vidrio |
| Volies semblar un cos d’anunci | Querías parecer un cuerpo de anuncio |
| Per fer fugir la soletat | Para hacer huir la soledad |
| Com del cel a a la Terra | Como del cielo a la Tierra |
| Has caigut al parany | Has caído a la trampa |
| Radial, despertador | Radial, despertador |
| Semàfor, claxon, policia | Semáforo, claxon, policía |
| Anuncis, espentes, crits | Anuncios, empujones, gritos |
| CocaCola, cocaina | CocaCola, cocaina |
