Traducción de la letra de la canción Bullets - Labÿrinth

Bullets (original)

«I saw misery and scorn
From who has no respect for life
They are trying to make us slaves
Through false religions and lies
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
Is so thin, impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done
The last bow to a stunned crowd
And an AK starts to sing
Bullets are filling the air
Cowardice has been stronger than this
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done"

Bullets (traducción)

«Vi miseria y desprecio
De quien no tiene respeto por la vida
Están tratando de hacernos esclavos
A través de falsas religiones y mentiras
Nadie se salva porque todo está programado
La línea entre lo falso y lo real
Es tan delgado, imposible de ver
Nada es gratis
Nos estamos quedando sin tiempo
Y todas nuestras certezas se hacen añicos y se dispersan
La sangre se convierte en barro
No hay nada que decir
El daño está hecho
La última reverencia a una multitud atónita
Y un AK empieza a cantar
Las balas están llenando el aire
La cobardía ha sido más fuerte que esto
Nadie se salva porque todo está programado
La línea entre lo falso y lo real
Es tan delgado que es imposible ver
Nada es gratis
Nadie se salva porque todo está programado
La línea entre lo falso y lo real
Es tan delgado que es imposible ver
Nada es gratis
Nos estamos quedando sin tiempo
Y todas nuestras certezas se hacen añicos y se dispersan
La sangre se convierte en barro
No hay nada que decir
El daño está hecho"