Traducción de la letra de la canción In This Void - Labÿrinth

In This Void (original)

It was nice but now I realize you were not here
Seemed so true (I) still feel you on my skin
In this void I remain
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart
I never prayed but in this morning light
Lord I need your bless
Take this soul or give me back again
All I had last night
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart
So real to tear down my life
Blinding lucidity that scars me deep inside
If I could freeze the time right now
I’d keep your image safe inside my wounded heart

In This Void (traducción)

Fue agradable, pero ahora me doy cuenta de que no estabas aquí.
Parecía tan cierto (yo) todavía te siento en mi piel
En este vacío me quedo
Tan real para derribar mi vida
Lucidez cegadora que me marca en lo más profundo
Si pudiera congelar el tiempo ahora mismo
Mantendría tu imagen a salvo dentro de mi corazón herido
Nunca recé, pero en esta luz de la mañana
Señor, necesito tu bendición
Toma esta alma o devuélvemela
Todo lo que tuve anoche
Tan real para derribar mi vida
Lucidez cegadora que me marca en lo más profundo
Si pudiera congelar el tiempo ahora mismo
Mantendría tu imagen a salvo dentro de mi corazón herido
Tan real para derribar mi vida
Lucidez cegadora que me marca en lo más profundo
Si pudiera congelar el tiempo ahora mismo
Mantendría tu imagen a salvo dentro de mi corazón herido