Traducción de la letra de la canción Lies - Lame Ducks

Lies (original)

I know this person who makes people ill
When he approaches I can feel that he’s near
I get this sting in the back of my neck
It’s your presence
I don’t believe that you’ll ever change
You will always be that same fucking prick
Always sprewing shit, never be your self
Your way of living makes me sick
You lie every time you open your mouth
You brag about everything, and complain for nothing
Why can’t you for once do something nice
And stop spreading lies
You are like a disease
That is running around in my head
Infecting my brain…
Why do you cover up your life?

(traducción)

Conozco a esta persona que enferma a la gente
Cuando se acerca puedo sentir que está cerca
Tengo esta picadura en la parte posterior de mi cuello
es tu presencia
No creo que alguna vez cambies
Siempre serás el mismo maldito idiota
Siempre tirando mierda, nunca seas tú mismo
Tu forma de vivir me enferma
Mientes cada vez que abres la boca
Te jactas de todo y te quejas por nada
¿Por qué no puedes hacer algo bueno por una vez?
Y deja de difundir mentiras
Eres como una enfermedad
Eso está dando vueltas en mi cabeza
Infectando mi cerebro...
¿Por qué encubres tu vida?