Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cross Your Fingers, artista - Laura Marling. canción del álbum Alas I Cannot Swim, en el genero Иностранная авторская песня
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Cross Your Fingers(original) |
Look down on the barley |
That you have grown |
Four mountains stand around you |
They’re not your own |
And light squares and bodies |
Are all you see |
Since you broke down |
Since I broke down |
Since we broke down |
Oh I jump into your grave and die |
And on my word you’ll give up your whole life |
For me. |
And you’ll be reborn bigger and stronger and less alive… |
I… I… |
I… I… |
Cross your fingers, hold your toes |
We’re all gonna die when the building blows |
Cross your fingers hold your toes |
We’re all gonna die when the building blows |
And the house that you were born in |
Is crumbling at the corner |
Sagging skin and feet of crows, feet of crows |
Oh I jump into your grave and die |
And on my word you’ll give up your whole life |
For me. |
And you’ll be reborn bigger and stronger and less alive… |
I… I… |
I… I… |
Oh, oh, (oh) |
Oh, oh, (oh) |
Oh, oh, (oh) |
Oh |
(traducción) |
Mira hacia abajo en la cebada |
que has crecido |
Cuatro montañas te rodean |
no son tuyos |
Y cuadrados y cuerpos de luz |
son todo lo que ves |
Desde que rompiste |
Desde que rompí |
Desde que rompimos |
Oh, salto a tu tumba y muero |
Y por mi palabra, renunciarás a toda tu vida |
Para mí. |
Y renacerás más grande, más fuerte y menos vivo... |
yo… yo… |
yo… yo… |
Cruza los dedos, sostén los dedos de los pies |
Todos vamos a morir cuando el edificio explote |
Cruce los dedos sostenga los dedos de los pies |
Todos vamos a morir cuando el edificio explote |
Y la casa en la que naciste |
Se está desmoronando en la esquina |
Piel flácida y patas de cuervo, patas de cuervo |
Oh, salto a tu tumba y muero |
Y por mi palabra, renunciarás a toda tu vida |
Para mí. |
Y renacerás más grande, más fuerte y menos vivo... |
yo… yo… |
yo… yo… |
Ay, ay, (ay) |
Ay, ay, (ay) |
Ay, ay, (ay) |
Vaya |