Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción False Hope de - Laura Marling. Fecha de lanzamiento: 16.07.2015
Idioma de la canción: Inglés
False Hope(original) |
| Is it still okay that I don’t know how to be alone? |
| Would it be okay if I’d just came home tonight? |
| We stay in the apartment on the upper west side |
| And my worst problem is I don’t sleep at night |
| Woman downstairs just lost her mind |
| And I don’t care how, I surely don’t care why |
| Why I know false hope |
| Why I know false hope |
| A storm hits the city and the lights go out |
| Before I can prepare |
| The whole downtown looks dark like no one lives there |
| We stay in the apartment on the upper west side |
| And my worst problem is I don’t sleep at night |
| Woman downstairs just lost her mind, |
| And I don’t care how, I surely don’t care why |
| Why I know false hope |
| Why I know false hope |
| She’ll be alright tomorrow |
| Neither of us is gonna sleep tonight |
| We’ve false hope |
| I hear you begging through the wall |
| A dying animal’s last call |
| Is it still okay that I don’t know how to be at all? |
| There’s a party uptown but I just don’t feel like I belong at all |
| Do I? |
| We stay in the apartment on the upper west side |
| And my worst problem is I don’t sleep at night |
| Woman downstairs just lost her mind, |
| And I don’t care how, I surely don’t care why |
| Why I know false hope |
| Why I know false hope |
| (traducción) |
| ¿Sigue estando bien que no sepa cómo estar solo? |
| ¿Estaría bien si hubiera llegado a casa esta noche? |
| Nos quedamos en el apartamento en el lado oeste superior |
| Y mi peor problema es que no duermo por la noche |
| La mujer de abajo acaba de perder la cabeza |
| Y no me importa cómo, seguramente no me importa por qué |
| Por qué conozco la falsa esperanza |
| Por qué conozco la falsa esperanza |
| Una tormenta golpea la ciudad y las luces se apagan |
| Antes de que pueda preparar |
| Todo el centro se ve oscuro como si nadie viviera allí. |
| Nos quedamos en el apartamento en el lado oeste superior |
| Y mi peor problema es que no duermo por la noche |
| La mujer de abajo acaba de perder la cabeza |
| Y no me importa cómo, seguramente no me importa por qué |
| Por qué conozco la falsa esperanza |
| Por qué conozco la falsa esperanza |
| Ella estará bien mañana |
| Ninguno de nosotros va a dormir esta noche. |
| Tenemos falsas esperanzas |
| Te escucho rogar a través de la pared |
| La última llamada de un animal moribundo |
| ¿Sigue estando bien que no sepa cómo ser en absoluto? |
| Hay una fiesta en la parte alta, pero no siento que pertenezca en absoluto |
| ¿Yo? |
| Nos quedamos en el apartamento en el lado oeste superior |
| Y mi peor problema es que no duermo por la noche |
| La mujer de abajo acaba de perder la cabeza |
| Y no me importa cómo, seguramente no me importa por qué |
| Por qué conozco la falsa esperanza |
| Por qué conozco la falsa esperanza |