Traducción de la letra de la canción Sorry - Laura Marling

Sorry (original)

I’ve been hanging around again
Hang my head on the ground again
Turn my face to the wall
Turn my head to the wall
Nobody knows you when you’re feeling sorry
Nobody needs you when you’re feeling sorry
I’m sorry
I’m sorry
Used to be happy
Used to be laughing
Used to be happy
I’ve been walking around again
Tongue tied over the town again
Stranded out in the hall
Thrown right over the wall

Sorry (traducción)

He estado dando vueltas de nuevo
Colgar mi cabeza en el suelo otra vez
Vuelvo mi cara a la pared
Girar mi cabeza hacia la pared
Nadie te conoce cuando sientes pena
Nadie te necesita cuando sientes pena
Lo siento
Lo siento
solía ser feliz
solía estar riendo
solía ser feliz
He estado caminando de nuevo
Lengua atada sobre la ciudad otra vez
varado en el pasillo
Arrojado justo sobre la pared