
Fecha de emisión: 22.09.2010
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Ei edes kuolema(original) |
Sinut kun näin ihmeellinen |
Sydämessäin ääni niin yksinäinen |
Kuiskasi näin siinä hän nyt on |
Elämääni hellästi puuttui |
Kohtalonkoura, sointuni muuttui |
Sävel surullinen, laulu iloinen |
Kuolema, ei pelottaa voi meitä |
Taivas taikka tuonela, oot rakkain |
Eikä edes kuolema, erottaa voi meitä |
Eilen, tänään, huomenna, oot rakkain |
Sisälläsi elämän uuden |
Tunnen, nään kasvoillas onnellisuuden |
Pelottavin |
Entä jos sittenkin |
Valita jos uudelleen saisin |
Rakkaudes, raivos kaiken ottaisin |
Yön sekä auringon |
Arjen harmauden |
Kuolema ei pelottaa voi meitä |
Taivas taikka tuonela, oot rakkain |
Eikä edes kuolema erottaa voi meitä |
Eilen, tänään, huomenna |
Unholaan tosta vaan |
Sanat, teot nää painu ei |
Anteeksi silti saat väärin teit |
Päivällä tunnen yön saapuvan |
Ja syksyllä talven |
Kuin pimeän henkäyksen jäänsinisen |
Laulavan sävelen viimeisen |
Muttei edes kuolema pelottaa voi meitä |
Taivas taikka tuonela, oot rakkain |
Eikä edes kuolema erottaa voi meitä |
Eilen, tänään, huomenna, oot rakkain |
Eikä edes kuolema |
(traducción) |
Te ves increíble |
En mi corazón, una voz tan solitaria |
Susurrado así, ahí está ahora. |
Mi vida estaba suavemente perdida |
Destino, mi acorde cambió |
El tono es triste, la canción es alegre. |
La muerte, no nos asusta |
Cielo o infierno, eres el más amado |
Y ni la muerte podrá separarnos |
Ayer, hoy, mañana, eres el más amado. |
Una nueva vida dentro de ti |
Siento, veo felicidad en la cara |
Lo más terrorífico |
¿Qué pasa si incluso entonces |
Quejarme si pudiera de nuevo |
Amor, rabia, tomaría cualquier cosa |
noche y sol |
El gris de la vida cotidiana. |
La muerte no nos asusta |
Cielo o infierno, eres el más amado |
Y ni la muerte nos separará |
Ayer hoy mañana |
Solo olvidémoslo |
Las palabras, las acciones no se hunden |
Lo siento, todavía te equivocaste |
Durante el día siento que llega la noche |
Y en otoño invierno |
Como el azul helado del aliento oscuro |
yo canto la ultima nota |
Pero ni siquiera la muerte nos asusta. |
Cielo o infierno, eres el más amado |
Y ni la muerte nos separará |
Ayer, hoy, mañana, eres el más amado. |
y ni siquiera la muerte |
Nombre | Año |
---|---|
Timanttinen tähti | 2010 |
Rakkautta ei piiloon saa | 2010 |
Vaarallinen yllätys | 2010 |
Varastetut aarteet | 2010 |
Monta Monta | 2010 |
Tiedän Sen | 2007 |
Salamataivas | 2010 |
Take A Chance | 2007 |
Valmiina | 2007 |
Palaa | 2008 |
Kosketa Mua | 2007 |
Addicted to You | 2010 |
Koska mä voin | 2019 |
Sen kesän muistan | 2010 |
Muuttanut oot maailmain | 2010 |
Kyynelvirta | 2010 |
Kerran | 2010 |
Yksi ainoa suudelma | 1994 |
Musta yö | 1994 |
Pelkää en | 1994 |