Traducción de la letra de la canción Das ist Sehnsucht - Laura Wilde, Christoff, Laura Wilde & Christoff

Das ist Sehnsucht (original)

Gestern noch allein
doch heut sieh ich deine Augen das sternenlicht
gestern noch allein
heute Nacht fliegt mein Herz in den Himmel und es weint vor Glück
gestern noch allein
das muss ein Wunder sein
denn die Gefühle sind viel stärker als die Welt
Wenn man nur an Liebe denkt
wenn da Herz wie Feuer brennt
das ist Sehnsucht
das ist Sehnsucht
tausend träume in der Nacht nur aus Zärtlichkeit bewacht
das ist Sehnsucht das ist Sehnsucht
nach dir
Morgen schon vielleicht
führt das Leben mich auf seinen Wegen weit fort von dir
morgen schon vielleicht
lässt das Schicksal die träume sterben in der Dunkelheit
Morgen schon vielleicht
drum schenk mir diese Zeit
komm und halt mich
lass den Wahnsinn nie vergehen
Wenn man nur an Liebe denkt
wenn da Herz wie Feuer brennt
das ist Sehnsucht
das ist Sehnsucht
tausend träume in der Nacht nur aus Zärtlichkeit bewacht
das ist Sehnsucht das ist Sehnsucht
nach dir
Ich habe Sehnsucht nach dir

(traducción)

solo ayer
pero hoy veo tus ojos la luz de las estrellas
solo ayer
Esta noche mi corazón vuela al cielo y llora de felicidad
solo ayer
eso debe ser un milagro
porque los sentimientos son mucho más fuertes que el mundo
Si solo piensas en el amor
cuando el corazón arde como el fuego
eso es anhelo
eso es anhelo
mil sueños custodiados en la noche solo por ternura
eso es anhelo, eso es anhelo
Después de usted
Quizas mañana
la vida me lleva por sus caminos lejos de ti
quizas mañana
El destino deja que los sueños mueran en la oscuridad
Quizas mañana
así que dame esta vez
ven y abrázame
nunca dejes que la locura se vaya
Si solo piensas en el amor
cuando el corazón arde como el fuego
eso es anhelo
eso es anhelo
mil sueños custodiados en la noche solo por ternura
eso es anhelo, eso es anhelo
Después de usted
Te extraño