Traducción de la letra de la canción Самый-самый - Лаурита

Самый-самый (original)

Совсем без твоего дыхания я не могу прожить и дня.
Мне не нужны все обещания, если рядом нет тебя.
Видеть твою улыбку.
Хорошо с тобою.
Просто закрыв глаза, я разделю всё счастье,
Если ты навсегда;
если ты навсегда.
Припев:
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Я так люблю: всегда с тобой смеяться;
Затем, держатся за руки, молчать;
Тебя в спокойствии ночном касаться;
С тобою тихо засыпать.
Видеть твою любовь.
Не хватит слов мне, чтобы тебе сказать.
Я разделю всё счастье, если ты навсегда;
Если ты навсегда.
Припев:
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!
Ты — моё всё, самое-самое.
Для тебя, я — самая-самая.
Поцелуй.
Всё заново-заново.
Заново-заново, вся твоя я!

(traducción)

Sin tu aliento, no puedo vivir ni un día.
No necesito todas las promesas si no estás cerca.
Ver tu sonrisa.
Bien contigo.
Con solo cerrar los ojos, compartiré toda la felicidad,
Si eres para siempre;
si eres para siempre.
Coro:
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Me encanta tanto: reír siempre contigo;
Entonces, tómense de la mano, guarden silencio;
Para tocarte en la calma de la noche;
Dormir tranquilo contigo.
Ver tu amor.
No me alcanzan las palabras para decírtelo.
compartiré toda la felicidad si estás para siempre;
Si eres para siempre.
Coro:
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!
Eres mi todo, lo mejor de mi.
Para ti, soy el mejor.
Beso.
Todo de nuevo.
Una y otra vez, todo tu yo!