Traducción de la letra de la canción Тепло - Легенды Про, Птаха

Тепло (original)

Ahimas:
Мобилу на зарядку, все оговорено.
Сейчас рубашку поглажу, потом кофе.
Время еще полчаса.
Выйду минут на 15 пораньше.
Смс — блин, я уже заждался.
Вроде ниче не забыл, а уже час собираюсь.
По спине мурашки и я тут как семиклассник.
Что она скажет, мне так интересно и страшно.
Там какой то фильм.
Кинотеатр.
Да не так уж и поздно, а я весь в заморочках.
Выжаты соки, а я их видел так много.
И давно уже сбился со счету.
Но проходило мимо как-то — всегда не так что-то.
Она так дышит и улыбается мило.
Посмотри все на задний план.
Вот настоящая сила.
Настоящая сила.
Продлится ночь, вечер или вечность.
А я не хочу оставаться один и поэтому верю, что встречу.
Может уже встретил.
Может вот она тут сидит в соседнем кресле.
Сжимает руку крепко глубоко вздыхая.
А я вышел из подъезда, снег опять тает.
Ну конечно, конец марта, чего еще ждать то.
Весна бывает иногда дарит такие подарки.
А мы их откладываем куда нибудь подальше, Потом, потом.
Но я боюсь, что потом будет поздно.
Я хочу уже, пора ощутить рядом звезды.
Все расстояния стереть и границы дозволенного.
Я так ждал тепла, наверно вот оно.
Любовь мозг выносит и в правду.
Одна точка по центру, вокруг пустое пространство,
Мы бесконечны, пока еще есть время.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства.
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Птаха:
Я видел капли, что как слезы падали с небес.
Я слышал ветер той весны, что принес мне смех.
Прошу не оставляй, со мною рядом будь,
До последних моих дней Мусь.
Прошу не забудь.
Не забывай луну на Третьяковке из машины.
Не застилай постель, она твое тепло хранила.
Когда остыну я, послушай эти строки,
И вспомни все.
Храни же наши фотки.
Особенно одну, на тумбе той, что у окна.
На даче Гуфа, где помирились ты и я.
Я все смотрел как ты смеялась, я извинения просил,
С улыбкой говоря и каясь.
Ты живи дальше.
Малыш ведь сожжены мосты.
Прошу тебя, любовь ты нашу отпусти.
Когда развеют пепел, но вспоминай мой шепот.
Когда услышишь осенний свежий ветер.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.

(traducción)

Ahimas:
Móvil para cargar, todo está pactado.
Plancharé mi camisa ahora, luego el café.
Tiempo para otra media hora.
Saldré 15 minutos antes.
SMS - maldita sea, ya estoy esperando.
Parece que no olvidé nada, pero he estado yendo durante una hora.
Se me pone la piel de gallina y estoy aquí como un niño de séptimo grado.
Lo que dirá es tan interesante y aterrador para mí.
Hay una película allí.
Cine.
Sí, no es tan tarde, y estoy en problemas.
Los jugos se exprimen, y he visto muchos de ellos.
Y he perdido la cuenta durante mucho tiempo.
Pero de alguna manera pasó, algo siempre está mal.
Ella respira mucho y sonríe dulcemente.
Mira todo en el fondo.
Esa es la verdadera fuerza.
verdadera fuerza
Anoche, tarde o eternidad.
Y no quiero estar solo y por eso creo que me encontraré.
Tal vez ya se conocieron.
Quizás esté sentada aquí en la silla de al lado.
Aprieta su mano con fuerza y ​​respira hondo.
Y salí de la entrada, la nieve se está derritiendo otra vez.
Bueno, por supuesto, finales de marzo, qué más esperar.
La primavera a veces da tales regalos.
Y los ponemos en algún lugar lejano, Más tarde, más tarde.
Pero me temo que luego será demasiado tarde.
Ya quiero, es hora de sentir las estrellas cerca.
Borra todas las distancias y los límites de lo permitido.
He estado esperando el calor, probablemente aquí está.
El amor lleva el cerebro a la verdad.
Un punto en el centro, espacio vacío alrededor,
Somos infinitos mientras todavía hay tiempo.
Me desmorono, pero sé que no me dejarás ir.
Cubriendo mis ojos con tu mano.
Y estoy en tu poder, envuelto en sentimientos.
Sepa que mi felicidad es estar con usted.
Pájaro:
Vi gotas como lágrimas cayendo del cielo.
Escuché el viento de esa primavera que me trajo la risa.
Por favor, no me dejes, quédate a mi lado,
Hasta mis últimos días Mus.
Por favor, no lo olvides.
No te olvides de la luna en la Galería Tretyakov desde el coche.
No hagas la cama, ella te mantuvo caliente.
Cuando me enfríe, escucha estas líneas,
Y recuerda todo.
Conserva nuestras fotos.
Especialmente uno, en el pedestal junto a la ventana.
En la dacha de Guf, donde tú y yo nos reconciliamos.
Te seguí viendo reír, te pedí perdón,
Con una sonrisa, hablando y arrepintiéndose.
sigues viviendo.
Chico, después de todo, los puentes están quemados.
Te lo suplico, suelta nuestro amor.
Cuando las cenizas se esparzan, pero recuerda mi susurro.
Cuando escuches el viento fresco del otoño.
Me desmorono, pero sé que no me dejarás ir.
Cubriendo mis ojos con tu mano.
Y estoy en tu poder, envuelto en sentimientos
Sepa que mi felicidad es estar con usted.
Me desmorono, pero sé que no me dejarás ir.
Cubriendo mis ojos con tu mano.
Y estoy en tu poder, envuelto en sentimientos
Sepa que mi felicidad es estar con usted.