Traducción de la letra de la canción Dance Me Down Easy - Levon Helm

Dance Me Down Easy (original)

Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I remember long ago, it was early in the night
I had a feelin' and the time it was right
And when I held you close I felt you in my heart
I knew you had me then, mama, right from the start
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I had a vision later on with just us two
I saw you lovin' me and me lovin' you
We were standing round and round across a dance floor
Let do it one more time and dance me out the door
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
Turn me 'round, dance me down easy
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy

Dance Me Down Easy (traducción)

Báilame fácil, llévame lento
Báilame fácil, uno para el camino
Sabes cómo complacerme cuando bajas la intensidad de tu lámpara
Dame la vuelta, bailame fácil
Recuerdo hace mucho tiempo, era temprano en la noche
Tuve un presentimiento y el momento en que fue correcto
Y cuando te tuve cerca te sentí en mi corazón
Sabía que me tenías entonces, mamá, desde el principio
Báilame fácil, llévame lento
Báilame fácil, uno para el camino
Sabes cómo complacerme cuando bajas la intensidad de tu lámpara
Dame la vuelta, bailame fácil
Tuve una visión más tarde con solo nosotros dos
Te vi amándome y yo amándote
Estábamos parados dando vueltas y vueltas en una pista de baile
Déjame hacerlo una vez más y bailame hasta la puerta
Báilame fácil, llévame lento
Báilame fácil, uno para el camino
Sabes cómo complacerme cuando bajas la intensidad de tu lámpara
Dame la vuelta, bailame fácil
Dame la vuelta, bailame fácil
Báilame fácil, llévame lento
Báilame fácil, uno para el camino
Sabes cómo complacerme cuando bajas la intensidad de tu lámpara
Dame la vuelta, bailame fácil