Traducción de la letra de la canción Heaven's Pearls - Levon Helm

Heaven's Pearls (original)

Life’s a strain, painful thing
To be overcome
We mark the nights by our triumphs
Suffers everyone
But hold them near
Keep them dear
Don’t be ashamed
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Began the scars, tangled bars
Catch under the skin
Friction burns as they turn
Working deeper in
And day by day
Sharp edges fade
Smooth, furnished and fine
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
The triumphs of the world
On heaven’s pearls

(traducción)

La vida es una tensión, algo doloroso
Ser superado
Marcamos las noches con nuestros triunfos
sufre todo el mundo
Pero mantenlos cerca
mantenlos queridos
no te avergüences
triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo
Sobre las perlas del cielo
Comenzaron las cicatrices, barras enredadas
Atrapa debajo de la piel
La fricción quema cuando giran
Trabajando más profundamente en
Y día a día
Los bordes afilados se desvanecen
Suave, amueblado y fino.
triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo
triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo
Sobre las perlas del cielo
triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo
triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo
Los triunfos del mundo
Sobre las perlas del cielo