Traducción de la letra de la canción Let's Do It In Slow Motion - Levon Helm

Let's Do It In Slow Motion (original)

Gettin' down out on the floor
But when it comes to romancing
I like to take my time and do it slow
I like to do it in slow motion
Let’s do it in slow, slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
Will you listen to your heartbeat
Ain’t it good when you let if flow, babe
Sweet vibrations fill your soul
And ain’t it a groove when we move together
Take your time, take it slow
Just do it in slow motion
Let’s do it in slow, slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
All the time, might do it in slow, slow and easy
That’s the way to please you
Will you listen to your heartbeat
(Slow motion)
Let’s do it slow motion
Let’s do it in slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
(Slow motion) All the time
Might do it in slow, slow and easy
That’s the way to please you
(Slow motion) (Slow motion)
(Slow motion) (Slow motion)

(traducción)

Bajando al suelo
Pero cuando se trata de romancear
Me gusta tomarme mi tiempo y hacerlo despacio
me gusta hacerlo en camara lenta
Hagámoslo en cámara lenta, lenta
Lento y fácil, esa es la manera de complacerte
¿Escucharás los latidos de tu corazón?
¿No es bueno cuando dejas que fluya, nena?
Dulces vibraciones llenan tu alma
¿Y no es un ritmo cuando nos movemos juntos?
Tómate tu tiempo, tómatelo con calma
Solo hazlo en cámara lenta
Hagámoslo en cámara lenta, lenta
Lento y fácil, esa es la manera de complacerte
Todo el tiempo, podría hacerlo en lento, lento y fácil
Esa es la manera de complacerte
¿Escucharás los latidos de tu corazón?
(Camara lenta)
Hagámoslo a cámara lenta
Hagámoslo en cámara lenta
Lento y fácil, esa es la manera de complacerte
(Cámara lenta) Todo el tiempo
Podría hacerlo en lento, lento y fácil
Esa es la manera de complacerte
(Cámara lenta) (Cámara lenta)
(Cámara lenta) (Cámara lenta)