Traducción de la letra de la canción Liar and a Thief - Billie The Vision And The Dancers

Liar and a Thief (original)

You’re no longer what you wanted to be
You have lost the good things I loved about you
You’re not going where you wanted to go
And my respect for you is vanished and gone
And I know Pablo, that you’re lying to me
You’re a monster, a liar and a thief
Can’t you see what you’re doing to me
Are you blind?
It’s so obvious
So take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the boys are just like you
Where I can start again
I’m no longer what I wanted to be
I have lost the good things you loved about me
I’m not going where I wanted to go
And your respect for me is vanished and gone
And I don’t like my reflection these days
I give up now, I’m giving in
Carry me, my imaginary friend to the place
Where I was before
So take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are just like you
Where I can start again
So take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the boys are just like you
Where I can start again

(traducción)

Ya no eres lo que querías ser
Has perdido las cosas buenas que amaba de ti
No vas a donde querías ir
Y mi respeto por ti se ha desvanecido y se ha ido
Y yo se pablo que me estas mintiendo
Eres un monstruo, un mentiroso y un ladrón
¿No puedes ver lo que me estás haciendo?
¿Estás ciego?
Es muy obvio
Así que llévame a la ciudad paradisíaca
Donde la hierba es verde
Y los chicos son como tú
Donde puedo empezar de nuevo
ya no soy lo que queria ser
He perdido las cosas buenas que amabas de mí
No voy a donde quería ir
Y tu respeto por mí se desvaneció y se fue
Y no me gusta mi reflejo estos días
Me rindo ahora, me estoy rindiendo
Llévame, mi amigo imaginario al lugar
Donde estaba antes
Así que llévame a la ciudad paradisíaca
Donde la hierba es verde
Y las chicas son como tú
Donde puedo empezar de nuevo
Así que llévame a la ciudad paradisíaca
Donde la hierba es verde
Y los chicos son como tú
Donde puedo empezar de nuevo