Traducción de la letra de la canción Love Didn't Do It - Linda Davis

Love Didn't Do It (original)

You say love’s left you high and dry
Except for those tear drops in your eyes
You say love’s really done you in
Oh, but love didn’t do it — she did
You say love’s always done you wrong
Turned your heart as cold as stone
It’s made you never want to try again
Oh, but love didn’t do it — she did
You know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Love is patient, love is kind
The sweetest thing that you could hope to find
So you can’t blame love for the shape your in
Oh, love didn’t do it — she did
Oh, you know love didn’t slam the door
And it didn’t make you walk the floor
Love didn’t break no promises
Oh, love didn’t do it — she did
Oh love didn’t do it, love didn’t do it
Oh love didn’t do it

(traducción)

Dices que el amor te dejó alto y seco
Excepto por esas lágrimas en tus ojos
Dices que el amor realmente te ha hecho en
Oh, pero el amor no lo hizo, ella lo hizo
Dices que el amor siempre te ha hecho mal
Volvió tu corazón tan frío como la piedra
Ha hecho que nunca quieras volver a intentarlo
Oh, pero el amor no lo hizo, ella lo hizo
Sabes que el amor no cerró la puerta
Y no te hizo caminar por el suelo
El amor no rompió ninguna promesa
Oh, el amor no lo hizo, ella lo hizo
El amor es paciente, el amor es amable
La cosa más dulce que podrías esperar encontrar
Así que no puedes culpar al amor por la forma en la que estás
Oh, el amor no lo hizo, ella lo hizo
Oh, sabes que el amor no cerró la puerta
Y no te hizo caminar por el suelo
El amor no rompió ninguna promesa
Oh, el amor no lo hizo, ella lo hizo
Oh, el amor no lo hizo, el amor no lo hizo
Oh, el amor no lo hizo