Traducción de la letra de la canción Clothes - Lio

Clothes (original)

Sometimes I wake up in the morning, think I just cannot go on
I’d rather pull the blankets over me and sleep another day
But as I toss and turn I see, what’s staring right into my eyes
My closet gives me strength to live another day, another day
Clothes, yeah, I love the haute couture
Clothes, they make me so mature
Clothes, they are worn most everyplace
Clothes, they can hide an ugly face
Some don’t like them if they’re bright, Polyester is allright
And be sure the label shows, it really makes the clothes
Clothes, they cover all you got
Clothes, they keep you cold and hot
Clothes, the designer tells no lies
Clothes, they attract the handsome guys
The spring collection’s fine, today I’m buying mine
And if the label shows, I surely love the clothes
Clothes, woo oo oo ooo
Clothes, woo oo oo ooo
I start my own boutique, I think my day’s très chic
And if my label shows, I sell a lot of clothes

Clothes (traducción)

A veces me despierto por la mañana pensando que no puedo seguir
Prefiero taparme con las mantas y dormir otro día
Pero mientras doy vueltas, veo lo que está mirando directamente a mis ojos
Mi armario me da fuerzas para vivir otro día, otro día
Ropa, sí, me encanta la alta costura
La ropa me hace tan maduro
Ropa, se usan casi en todas partes
Ropa, pueden ocultar una cara fea
A algunos no les gustan si son brillantes, el poliéster está bien
Y asegúrese de que la etiqueta muestre, realmente hace que la ropa
Ropa, cubren todo lo que tienes
Ropa, te mantienen frío y caliente.
Ropa, el diseñador no dice mentiras
Ropa, atraen a los chicos guapos
La colección de primavera está bien, hoy compro la mía.
Y si se muestra la etiqueta, seguramente me encanta la ropa.
Ropa, woo oo oo ooo
Ropa, woo oo oo ooo
Empiezo mi propia boutique, creo que mi día es très chic
Y si aparece mi etiqueta, vendo mucha ropa