| Been a minute since I seen you
| Ha pasado un minuto desde que te vi
|
| I just been killin time
| Solo he estado matando el tiempo
|
| Lettin all these n**gas know
| Dejando que todos estos niggas sepan
|
| That you gon always be mine
| Que siempre serás mía
|
| Disappeared and reappeared
| Desaparecido y reaparecido
|
| We held it down through the years
| Lo mantuvimos presionado a través de los años
|
| All the crazy shit we been through
| Toda la locura por la que hemos pasado
|
| Can’t take no more tears
| No puedo soportar más lágrimas
|
| Fell in love when I first met you
| Me enamoré cuando te conocí
|
| Put you all on my team
| ponerlos a todos en mi equipo
|
| Introduced you to my crew
| te presenté a mi equipo
|
| Told you my every dream
| Te dije todos mis sueños
|
| It was us against the world
| Éramos nosotros contra el mundo
|
| Nobody could come between
| Nadie podría interponerse
|
| Passionate, crazy, if you know what I mean
| Apasionada, loca, si sabes a lo que me refiero
|
| Can’t wait to get back wit you soon as I get off tour
| No puedo esperar para volver contigo tan pronto como termine la gira.
|
| Musta felt me thinkin bout us there you are at the my door
| Musta me sintió pensando en nosotros, ahí estás en mi puerta
|
| Both been doin our thing, but ain’t a damn thing changed
| Ambos hemos estado haciendo lo nuestro, pero no ha cambiado nada
|
| Always, remember that
| Siempre recuerda eso
|
| Love me through all the pain
| Ámame a través de todo el dolor
|
| Borrowed Time
| Tiempo prestado
|
| I feel the same
| Siento lo mismo
|
| Yes in my eyes
| si en mis ojos
|
| It? | ¿Eso? |
| ll never change
| nunca cambiaré
|
| You’ll always be my sunshine
| Siempre serás mi sol
|
| Lasting through my rain
| Durando a través de mi lluvia
|
| True will never die
| La verdad nunca morirá
|
| Real love is here to stay
| El verdadero amor está aquí para quedarse
|
| Even through the pain
| Incluso a través del dolor
|
| Remember we was twenty deep
| Recuerda que teníamos veinte de profundidad
|
| We used to mob every show
| Solíamos acosar cada show
|
| Whole crew couldn? | ¿Todo el equipo podría? |
| t be faded
| se desvanecerá
|
| Straight untouchable flows
| Flujos intocables rectos
|
| Faithful few stayed down
| Unos pocos fieles se quedaron abajo
|
| Whether I? | si yo? |
| m rich or I? | m rico o yo? |
| m broke
| rompí
|
| Trees by the pound, take two tokes
| Árboles por libra, toma dos caladas
|
| Straight to the bar, serve my entourage
| Directo al bar, sirve a mi séquito
|
| All eyes on us, know you seein? | Todos los ojos puestos en nosotros, ¿sabes que estás viendo? |
| some stuff
| algunas cosas
|
| In the club plus shoutin?
| ¿En el club más gritando?
|
| You would get cussed out
| serías maldecido
|
| My crew, come through, too wile? | Mi tripulación, pasen, ¿también? |
| no doubt
| no hay duda
|
| Anytime you ever needed me I always came through
| Cada vez que me necesitabas, siempre salía
|
| Took your career inside my hands and represented for you
| Tomé tu carrera en mis manos y representé para ti
|
| It? | ¿Eso? |
| s just a matter of time, before we all gon? | Es solo cuestión de tiempo, ¿antes de que todos nos vayamos? |
| shine
| brillar
|
| That? | ¿Ese? |
| s real, one love, representin? | s real, un amor, representando? |
| for mine
| para mi
|
| Borrowed Time
| Tiempo prestado
|
| I feel the same
| Siento lo mismo
|
| Yes in my eyes
| si en mis ojos
|
| It? | ¿Eso? |
| ll never change
| nunca cambiaré
|
| You? | ¿Tú? |
| ll always be my sunshine
| siempre sere mi sol
|
| Lasting through my rain
| Durando a través de mi lluvia
|
| True will never die
| La verdad nunca morirá
|
| Real love is here to stay
| El verdadero amor está aquí para quedarse
|
| Even through the pain
| Incluso a través del dolor
|
| And I know no matter where I may go (may go)
| Y sé que no importa adónde pueda ir (puede ir)
|
| You will always be the angel watching over my shoulder
| Siempre serás el ángel velando sobre mi hombro
|
| Even if we? | Incluso si nosotros? |
| re worlds apart I’ll run to you
| re mundos aparte, correré hacia ti
|
| Baby it? | Bebe eso? |
| s ok, it? | Está bien, ¿verdad? |
| s what a soulmate would do
| es lo que haría un alma gemela
|
| We started out this game together
| Empezamos este juego juntos
|
| Took it straight to the top
| Lo llevó directo a la cima
|
| Grew from shorties into women
| Creció de shorties a mujeres
|
| We was neva gon? | ¿Fuimos neva gon? |
| stop
| detener
|
| Just overpowerin? | ¿Solo dominar? |
| this industry like heavy weighters
| esta industria como pesos pesados
|
| Risk takers, the hit makers, and no mistakers
| Los que toman riesgos, los creadores de éxitos y los que no se equivocan
|
| And my whole clique, so sick, like liquid butter-sh*t
| Y toda mi camarilla, tan enferma, como mantequilla líquida
|
| We spit incredible MTV buzzclips
| Escupimos increíbles clips de MTV
|
| Full grown, off on our own, congratulations
| Crecidos, solos, felicitaciones.
|
| On your newborn child and the weddin situation
| Sobre tu hijo recién nacido y la situación de la boda
|
| No we still all know
| No, todavía todos sabemos
|
| That we live and we learn
| Que vivimos y aprendemos
|
| Come through every situation crossin? | Ven a través de cada situación crossin? |
| bridges we burned
| puentes que quemamos
|
| And we still the biggest thing the industries eva seen
| Y seguimos siendo lo más grande que las industrias han visto
|
| That’s T-L-C: The Unstoppable Team
| Eso es T-L-C: El equipo imparable
|
| Borrowed Time
| Tiempo prestado
|
| I feel the same
| Siento lo mismo
|
| Yes in my eyes
| si en mis ojos
|
| It? | ¿Eso? |
| ll never change
| nunca cambiaré
|
| You? | ¿Tú? |
| ll always be my sunshine
| siempre sere mi sol
|
| Lasting through my rain
| Durando a través de mi lluvia
|
| True will never die
| La verdad nunca morirá
|
| Real love is here to stay
| El verdadero amor está aquí para quedarse
|
| Even through the pain
| Incluso a través del dolor
|
| Even through the pain
| Incluso a través del dolor
|
| We? | ¿Nosotros? |
| ll see brighter days
| Veré días más brillantes
|
| Cuz real love is hear to stay
| Porque el verdadero amor es escuchar para quedarse
|
| Even through the pain | Incluso a través del dolor |