Traducción de la letra de la canción En kärlek utan namn - Lisa Nilsson

En kärlek utan namn (original)

Som sprungen ur en sjö är du
Med sjögräs i ditt hår
En naken man
En naken hud
Så vacker där du går
Som vandrande ur skogarna
Du går med lugna steg
Och jag väntar här i skymningen
Som målet på din väg
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Som formad av din hand är jag
Så varsamt och så lätt
Du skapar varje del
På dina speciella sätt
Som berusad och förtrollad är jag
Vilar i din famn
Att älska dig blir inte enkelt
En kärlek utan namn
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Jag saknar dig närhelst du går
Jag längtar varje del
Men jag njuter längtan utan att bli rädd
Den gör mig hel
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Som berusad och förtrollad är jag
Vilar i din famn
Att älska dig blir inte enkelt
En kärlek utan namn
(Kärlek utan namn)
(Da da da da di)
(Kärlek utan namn)
Osv

En kärlek utan namn (traducción)

Como brotado de un lago eres
Con algas en el pelo
un hombre desnudo
Una piel desnuda
Tan hermoso a donde vas
Como vagando fuera del bosque
caminas con pasos tranquilos
Y estoy esperando aquí en el crepúsculo
Como el destino en tu camino
ven vamos a donde queramos
Nunca dejes que el tiempo se detenga
solo vamos a parar
Respirar
Respirar
Como formado por tu mano soy
Tan suave y tan fácil
Tú creas cada parte
En tus formas especiales
Como borracho y hechizado estoy
Descansando en tus brazos
Amarte no es fácil
Un amor sin nombre
ven vamos a donde queramos
Nunca dejes que el tiempo se detenga
solo vamos a parar
Respirar
Respirar
Te extraño cada vez que vas
Añoro cada parte
Pero disfruto la añoranza sin tener miedo
me hace completo
ven vamos a donde queramos
Nunca dejes que el tiempo se detenga
solo vamos a parar
Respirar
Respirar
Como borracho y hechizado estoy
Descansando en tus brazos
Amarte no es fácil
Un amor sin nombre
(Amor sin nombre)
(Da da da da di)
(Amor sin nombre)
Etc