| Gotta girl who is rockin', keeps me crawlin' under the sheets
| Tengo una chica que está rockeando, me mantiene arrastrándome debajo de las sábanas
|
| She’s smart and funny and dirty girl, always knocks me offa my feet
| Ella es una chica inteligente, divertida y sucia, siempre me golpea fuera de mis pies
|
| I got it bad. | Lo tengo mal. |
| I got it good, cause she’s the hottie of the neighborhood
| Lo entendí bien, porque ella es la sexy del vecindario.
|
| I never had, I guess I never could, a better motor under the hood
| Nunca tuve, supongo que nunca podría, un mejor motor debajo del capó
|
| She’s a long tall Sally and a Miss Molly Too (the girl’s rockin',
| Ella es una Sally larga y alta y también una señorita Molly (la chica está rockeando,
|
| the girl’s so rockin')
| la chica está tan rockeando)
|
| Hookin' up in the Valley was too good to be true (the girl’s rockin',
| Conectarse en el Valle era demasiado bueno para ser verdad (la chica está rockeando,
|
| the girl’s so rockin')
| la chica está tan rockeando)
|
| Lookin' up through the curtains and I knew I was through (the girls' rockin',
| Miré hacia arriba a través de las cortinas y supe que había terminado (el rock de las chicas,
|
| the girls so rockin')
| las chicas tan rockeando)
|
| Got a brand new piercing, she did with her eyes of blue
| Tiene un piercing nuevo, lo hizo con sus ojos azules
|
| 'Cause she’s Rockin', so rockin'
| Porque ella está rockeando, tan rockeando
|
| The Girl’s rockin'…the girl is rockin' and it feels so good yeah
| La chica está rockeando... la chica está rockeando y se siente tan bien, sí
|
| She’s a lady in public, but when you get her offa the street
| Ella es una dama en público, pero cuando la sacas de la calle
|
| A burnin' hunger with an appetite, a spicy little something to eat
| Un hambre ardiente con apetito, algo picante para comer
|
| I got it bad, I got it good, that little something make me feel so good
| Lo entendí mal, lo entendí bien, ese algo pequeño me hace sentir tan bien
|
| The shoulda coulda’s and the never would’s, knocked me over right where I stood
| El shoulda coulda's y el never would's, me derribaron justo donde estaba parado
|
| Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girls rockin',
| Estaba un montón temblando hasta que ella fue mía (las chicas rockeando,
|
| the girl’s so rockin')
| la chica está tan rockeando)
|
| And the noise she was makin' was a blowin' my mind (the girl’s rockin' the
| Y el ruido que estaba haciendo me volaba la mente (la chica está rockeando el
|
| girl’s so rockin')
| la chica es tan rockera)
|
| All the love she was fakin', was a wastin' her time (the girl’s rockin',
| Todo el amor que estaba fingiendo, era una pérdida de tiempo (la chica está rockeando,
|
| the girl’s so rockin')
| la chica está tan rockeando)
|
| While her heart was achin', I was waitin' for a sign
| Mientras su corazón dolía, yo estaba esperando una señal
|
| 'Cause she’s Rockin', so rockin'
| Porque ella está rockeando, tan rockeando
|
| The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
| The Girl's rockin'... gettin' it mal, gettin' it good, the girl is rockin' and
|
| it feels so good
| se siente tan bien
|
| Gotta girl who is rockin', never going back to streets
| Tengo una chica que está rockeando, nunca volviendo a las calles
|
| She’s smart and funny and a dirty girl, always knocks me offa my feet
| Ella es inteligente y divertida y una chica sucia, siempre me golpea fuera de mis pies
|
| Was a whole lotta shakin' up until she was mine (the girl’s rockin',
| Estaba un montón temblando hasta que ella fue mía (la chica está rockeando,
|
| the girl’s so rockin')
| la chica está tan rockeando)
|
| All the time I was wastin', I couldn’t get her off my mind
| Todo el tiempo que estaba perdiendo, no podía sacarla de mi mente
|
| 'Cause she’s Rockin', so rockin'
| Porque ella está rockeando, tan rockeando
|
| The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
| The Girl's rockin'... gettin' it mal, gettin' it good, the girl is rockin' and
|
| it feels so good
| se siente tan bien
|
| 'Cause she’s Rockin', so rockin'
| Porque ella está rockeando, tan rockeando
|
| The Girl’s rockin'…gettin' it bad, gettin' it good, the girl is rockin' and
| The Girl's rockin'... gettin' it mal, gettin' it good, the girl is rockin' and
|
| it feels so good | se siente tan bien |