Traducción de la letra de la canción Hunting - Little Comets

Hunting (original)

I’ll never get caught hunting
I do it on a Sunday
Go out in the west end
I do it with my best friends
It feels so fucking good
To be misunderstood
So even when confronted
I’ll never get caught hunting
Last night we found a child
He came from E9
Dressed him up as a fox
Took off his hope and socks
We made him look a fool
Burnt A&E and closed his school
Got bored so privatized the homeless
I’ll never get caught hunting
I do it on a Sunday
Go out in the west end
I do it with my best friends
It feels so fucking good
To be misunderstood
So even when confronted
I’ll never get caught hunting
I do it to myself
It’s for the common good
I live in the Ladbroke Grove
But I think it’s Hollywood
I do the same each time
That you let me
You’re just a part of
My hegemony
I’ll never get caught hunting
I do it on a Sunday
Go out in the middle of the west end
I do it with my best friends
It feels so fucking good
To be misunderstood
So even when confronted
I’ll never get caught hunting

(traducción)

Nunca me atraparán cazando
lo hago un domingo
Salir en el extremo oeste
lo hago con mis mejores amigos
Se siente tan jodidamente bien
Ser malinterpretado
Entonces, incluso cuando se enfrentan
Nunca me atraparán cazando
Anoche encontramos a un niño
El vino de E9
Lo vistió como un zorro
Se quitó la esperanza y los calcetines
Lo hicimos quedar como un tonto
Quemó A&E y cerró su escuela
Me aburrí tanto que privatizó a las personas sin hogar
Nunca me atraparán cazando
lo hago un domingo
Salir en el extremo oeste
lo hago con mis mejores amigos
Se siente tan jodidamente bien
Ser malinterpretado
Entonces, incluso cuando se enfrentan
Nunca me atraparán cazando
me lo hago a mi mismo
es por el bien comun
Vivo en Ladbroke Grove
Pero creo que es Hollywood
Hago lo mismo cada vez
que me dejes
Eres solo una parte de
mi hegemonía
Nunca me atraparán cazando
lo hago un domingo
Salir en el medio del West End
lo hago con mis mejores amigos
Se siente tan jodidamente bien
Ser malinterpretado
Entonces, incluso cuando se enfrentan
Nunca me atraparán cazando