Traducción de la letra de la canción Total Abject Paranoia - Little Comets

Total Abject Paranoia (original)

Reincarnate myself
Come back as
Man of the people
Hide my past
In deepest tweed
Find some hate
And sow
The sweet forgotten seed
Watch it blossom
Everglade
Paint the targets
On the backs
You chose to blame
So all we need
Is pure assumption
Foreign-born
The last ones in
So swing the truncheon
Tastes so good
For a moment
Just like coke
But this is far more
Omnipotent
Cause In two weeks
I’ll annoy yaa
Create a state
Of total
Abject
Paranoia
Create a state
Of total
Abject
Paranoia
Create a state
Of total
Abject
Paranoia
No-one reads
Books are dead
Amalgamate
The contents of your
Neighbour’s head
See their thoughts
Nod and like it
Do fuck all but
Wonder at the unrequited
Nature of
Your true existence
We’re so close
But you have never felt so
Distant
If this is life
Then what is death?
Think about it
As you take
Your final breath
On the cliffs
Near to Dover
Facebook live it
As you throw
Your sad self over
All around
Are hallelujahs
You’re just thinking
Congratulations
If you got this far
Create a state
Of total abject
Paranoia
Create a state
Of total abject
Paranoia
All I ever wanted
Was someone to
Put me in my place
In two weeks
I’ll annoy ya
Create a state of
Total abject paranoia
It tastes so good
For a moment
Create a state of
Total abject paranoia
Create a state of
Total abject paranoia
We could have had
A cornucopia
Instead, we asked for
Total
Abject
Paranoia

(traducción)

reencarnarme
volver como
hombre del pueblo
ocultar mi pasado
En el tweed más profundo
Encuentra algo de odio
y sembrar
La dulce semilla olvidada
Míralo florecer
Everglade
Pintar los objetivos
en las espaldas
Elegiste culpar
Así que todo lo que necesitamos
es pura suposición
Nacido en el extranjero
Los últimos en
Así que balancea la porra
sabe tan bien
Por un momento
como la coca cola
Pero esto es mucho más
Omnipotente
Porque en dos semanas
te voy a molestar
Crear un estado
Del total
Abyecto
Paranoia
Crear un estado
Del total
Abyecto
Paranoia
Crear un estado
Del total
Abyecto
Paranoia
nadie lee
los libros estan muertos
Amalgamar
El contenido de tu
la cabeza del vecino
Ver sus pensamientos
Asiente y dale me gusta
A la mierda todo menos
Maravillarse de lo no correspondido
Naturaleza de
tu verdadera existencia
estamos tan cerca
Pero nunca te has sentido tan
Distante
Si esto es la vida
Entonces, ¿qué es la muerte?
Piénsalo
A medida que tomas
tu último aliento
en los acantilados
Cerca de Dover
facebook vivirlo
mientras tiras
Tu yo triste ha terminado
Todo al rededor
son aleluyas
solo estas pensando
Felicidades
Si llegaste tan lejos
Crear un estado
De total abyección
Paranoia
Crear un estado
De total abyección
Paranoia
Todo lo que quería
era alguien para
Ponme en mi lugar
En dos semanas
te molestare
Crear un estado de
Paranoia abyecta total
Sabe muy bien
Por un momento
Crear un estado de
Paranoia abyecta total
Crear un estado de
Paranoia abyecta total
Podríamos haber tenido
una cornucopia
En su lugar, pedimos
Total
Abyecto
Paranoia