Traducción de la letra de la canción Out Of The Darkness - Little Steven

Out Of The Darkness (original)

There’s a sadness all around us
There are words we’re too afraid to say
The things that I thought would last forever
Are changing every day
There’s a hunger can’t be satisfied
And the streets are filled with rage
It’s time to dig deep inside ourselves
And face the life we’ve made
It’s gonna take two of us
Ijust can’t do it all on my own
I see the day gettin' brighter
Hold me a little bit tighter
Out of the darkness in hand in hand
Baby together we will make our stand
Reach out and touch me we can win somehow
I know there’s nothing that can stop us now
Oh, baby, come with me out of the darkness
I’ve lived my life trapped with trouble
Now it’s time to make a new start
I thought the only justice in this world
Came from an angry heart
Now I know there’s got to be love to protect us
But we can’t wait for it to come
I know there’s more to life than black and white
The sooner we learn, the sooner we’ve won
It’s gonna take the two of us
I just can’t make it all on my own
If you are a fighter
Hold me a little bit tighter
Out of the darkness and hand in hand
Baby together we will make our stand
Reach out and touch me we can win somehow
I know there’s nothin' that can stop us now
Oh baby, come with me out of the darkness
Peace, love and understanding!

Out Of The Darkness (traducción)

Hay una tristeza a nuestro alrededor
Hay palabras que tenemos demasiado miedo de decir
Las cosas que pensé que durarían para siempre
Están cambiando todos los días
Hay un hambre que no puede ser satisfecha
Y las calles se llenan de rabia
Es hora de profundizar en nosotros mismos
Y enfrentar la vida que hemos hecho
Vamos a tomar dos de nosotros
No puedo hacerlo todo solo
Veo que el día se vuelve más brillante
Abrázame un poco más fuerte
Fuera de la oscuridad de la mano
Cariño, juntos haremos nuestro stand
Acércate y tócame podemos ganar de alguna manera
Sé que no hay nada que pueda detenernos ahora
Oh, nena, ven conmigo fuera de la oscuridad
He vivido mi vida atrapado en problemas
Ahora es el momento de hacer un nuevo comienzo
Pensé que la única justicia en este mundo
Vino de un corazón enojado
Ahora sé que tiene que haber amor para protegernos
Pero no podemos esperar a que llegue
Sé que hay más en la vida que en blanco y negro
Cuanto antes aprendamos, antes ganaremos
Nos va a llevar a los dos
Simplemente no puedo hacerlo todo por mi cuenta
Si eres un luchador
Abrázame un poco más fuerte
Fuera de la oscuridad y de la mano
Cariño, juntos haremos nuestro stand
Acércate y tócame podemos ganar de alguna manera
Sé que no hay nada que pueda detenernos ahora
Oh cariño, ven conmigo fuera de la oscuridad
¡Paz, amor y entendimiento!