Traducción de la letra de la canción 2001 - Livi

2001 (original)

Viņa nokrita gandrīz no debesīm
Piekļāvās man klāt un maigi čukstēja:
Vēl viens gads un beigas
Vairāk laika tev nav!
Divi nulle, nulle viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!
Viņa teica — tev nekas nav vajadzīgs
Mīli mani, esi kluss un pieticīgs
Es nemāku tā dzīvot!
Un nemācēšu nekad!
Divi nulle, nulle viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!
Divi, nulle, nulle, viens
Mūsu pēdējais starta palēciens
Divi, nulle, nulle, viens
Laika pēdējais super pieskāriens!

2001 (traducción)

Cayó casi del cielo
Me abrazó y susurró suavemente:
Otro año y el final
¡No tienes más tiempo!
Dos cero, cero uno
Nuestro último salto
Dos, cero, cero, uno
¡El último súper toque de tiempo!
Ella dijo que no necesitabas nada
Ámame, sé callado y humilde
¡No puedo vivir así!
¡Y nunca enseñaré!
Dos cero, cero uno
Nuestro último salto
Dos, cero, cero, uno
¡El último súper toque de tiempo!
Dos, cero, cero, uno
Nuestro último salto
Dos, cero, cero, uno
¡El último súper toque de tiempo!