Traducción de la letra de la canción Jānītis Pīpē - Livi

Jānītis Pīpē (original)

Jānītis ir vēl mazs — saulē iededzis strīpains
Jo viņš aiz sētas tup — Jānītis pīpē!
Trīs gadi pagājuši, kas tur tik smagi kāsē?
Jānītis grants bedrē pīpē, Jānītis tajā pašā klasē!
Jānītis tikpat gudrs, nu jau bāls ne vairs strīpains
Jānītis tikpat garš, Jānītis pīpē!
Trīs gadi pagājuši, kas tur tik smagi kāsē?
Jānītis grants bedrē pīpē, Jānītis tajā pašā klasē!
Jānītis ir vēl mazs — Jānītis pīpē!

Jānītis Pīpē (traducción)

Jānītis todavía es pequeño - rayado al sol
Porque se pone en cuclillas detrás de la valla: ¡Jānītis está fumando!
Han pasado tres años, ¿quién es tan duro allí?
Jānītis está fumando en un pozo de grava, ¡Jānītis está en la misma clase!
Jānītis es igual de inteligente, ahora pálido ya no tiene rayas
Jānītis es igual de alto, ¡Jānītis está fumando!
Han pasado tres años, ¿quién es tan duro allí?
Jānītis está fumando en un pozo de grava, ¡Jānītis está en la misma clase!
Jānītis todavía es pequeño - ¡Jānītis está fumando!