Traducción de la letra de la canción Pēdas uz palodzes - Livi

Pēdas uz palodzes (original)

Jo mēs ejam, ejam, ejam
Pretī vakardienas vējam
Deviņvīru spēks ir modies
Tālāk ej un nepadodies
Mēs atstāsim pēdas uz palodzes (Ejam tālāk)
Un lidosim projām uz rītam (Ejam tālāk)
Tur zināsim pilsētas vālodzes (Ejam tālāk)
Kur tieši no rīta mēs krītam (Ejam tālāk)
Jo mēs ejam, ejam, ejam
Pretī vakardienas vējam
Deviņvīru spēks ir modies
Tālāk ej un nepadodies
Un tāpēc būsim mēs kā raķetes (Ejam tālāk)
Kā lauvas ar izriestām krūtīm (Ejam tālāk)
Mēs atstāsim pēdas uz palodzes (Ejam tālāk)
Un asiņu lāses uz rūtīm (Ejam tālāk)
Jo mēs ejam, ejam, ejam
Pretī vakardienas vējam
Deviņvīru spēks ir modies
Tālāk ej un nepadodies
Būs visiem vienalga, arī mums (Arī mums)
Būs gluži vienalga par viņiem
Šī dzīve ir iespēja aizlidot
Vai palikt par sūnainiem ciņiem
Jo mēs ejam, ejam, ejam
Pretī vakardienas vējam
Deviņvīru spēks ir modies
Tālāk ej un nepadodies
Jo mēs ejam, ejam, ejam
Pretī vakardienas vējam
Deviņvīru spēks ir modies
Tālāk ej un nepadodies

Pēdas uz palodzes (traducción)

Porque vamos, vamos, vamos
Contra el viento de ayer
El poder de nueve hombres está en aumento.
Adelante y no te rindas
Dejaremos rastros en el alféizar de la ventana (Sigamos adelante)
Y vámonos por la mañana (Sigamos adelante)
Ahí conoceremos los ayuntamientos (Sigamos adelante)
¿Dónde caemos exactamente en la mañana? (Sigamos adelante)
Porque vamos, vamos, vamos
Contra el viento de ayer
El poder de nueve hombres está en aumento.
Adelante y no te rindas
Y así seremos como cohetes (Sigamos adelante)
Como leones de pechos encrespados (Sigamos adelante)
Dejaremos rastros en el alféizar de la ventana (Sigamos adelante)
Y gotas de sangre en los cristales (Sigamos adelante)
Porque vamos, vamos, vamos
Contra el viento de ayer
El poder de nueve hombres está en aumento.
Adelante y no te rindas
Será importante para todos, incluidos nosotros.
No les importará
Esta vida es una oportunidad para volar lejos
O quédate para peleas cubiertas de musgo
Porque vamos, vamos, vamos
Contra el viento de ayer
El poder de nueve hombres está en aumento.
Adelante y no te rindas
Porque vamos, vamos, vamos
Contra el viento de ayer
El poder de nueve hombres está en aumento.
Adelante y no te rindas