Traducción de la letra de la canción Rudens - Livi

Rudens (original)

Nevajaga man to, kas skan, man ir pašam sava
Nevaldāmā sirds, mana sirds, mana labā!
Nevajaga man to, kas šajā pasaulē ir vienmēr bijis lēts!
Nevajaga man, nevajag tavu pazaudēto nevainību
Lai viņu vējš tagad glabā?
Paņem mani līdz, mani līdz savā rudenī…
Ugunī!
Ūdenī!
Zemē
Cietajā
Zilajās debesīs!
Nevajaga man to kā nav, man ir pašam sava neredzamā
Pils
Mana pils, mana labā
Nevajaga man to, kas šajā pasaulē ir bijis nereāls!
Nevajaga man, nevajag tavu pazaudēto nevainību
Lai viņu vējš tagad dragā
Paņem mani līdz, mani līdz savā rudenī …
Piedz.:
Ugunī!
Ūdenī!
Zemē
Cietajā
Zilajās debesīs!

Rudens (traducción)

No necesito lo que suena, tengo el mío
¡Corazón rebelde, corazón mío, por mi bien!
¡No necesito lo que siempre ha sido barato en este mundo!
No te necesito, no necesitas tu inocencia perdida
¿Dejar que su viento los mantenga ahora?
Llévame, llévame hasta tu caída...
¡En llamas!
¡En el agua!
En el piso
en lo duro
¡En el cielo azul!
No lo necesito como si no, tengo mi propio invisible
pastillas
Mi castillo, para mi beneficio
¡No necesito lo que ha sido irreal en este mundo!
No te necesito, no necesitas tu inocencia perdida
Deja que su viento ahora drage
Llévame, llévame hasta tu caída...
Pedido:
¡En llamas!
¡En el agua!
En el piso
en lo duro
¡En el cielo azul!