Traducción de la letra de la canción Vai Tā Var Būt? - Livi

Vai Tā Var Būt? (original)

Apstājies un ieklausies
Tūlīt tev vēji garām skries
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Paveries kur debesīs
Kā dzintars dzeltens mēnesis
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Tava balss un manējā
Skan šajā baltā liedagā
Vai tā var būt?
Vai tava sirds to jūt?
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā
Dzintara mēness augšā mirdz
Šajā vietā, kur līksmo sirds
Vēlreiz varam būt kopā ar vēju
Vēl dzintara Liepājā

Vai Tā Var Būt? (traducción)

Detente y escucha
Los vientos te pasarán ahora
¿Puede ser?
¿Tu corazón lo siente?
Ábrete al cielo
Como mes amarillo ámbar
¿Puede ser?
¿Tu corazón lo siente?
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja
tu voz y la mia
Suena en esta playa blanca
¿Puede ser?
¿Tu corazón lo siente?
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja
La luna ámbar en la parte superior brilla
En este lugar donde el corazón se regocija
Una vez más podemos estar con el viento
Otro ámbar en Liepaja