Traducción de la letra de la canción Even Though - Living Legends

Even Though (original)

I still love you
Even though we don’t get along (we don’t get along)
I still love you
I guess loves unconditional
Even when it’s physical
Never when it’s him or her
Watch me take a hit and learn
The price to retaliate, navigate, get lost
Or alligate with good cost
For everything you worked off
The arguments would jump off
I’m nothin' but a small talk
When everything was kosher just a minute ago
I’m over all the turbulence it’s permanent
Embedded in our circus tent
Watch me walk the tight rope while I rope with evident (evident)
We don’t even get along that’s a sad song
But I still love you baby doll thats my action
I know it’s only said with words that’s my passion
No flashin I’m askin for peace if we lastin
Southern Indian
Twin complexion on her skin
We Started off as just good friends
To love and now she’s pissed again
But you ain’t listenin
Feelings start to diss us then
Jealousy will always win
Hell to see it all just end
We pretend like the shit never hurts
But I never met your parents cause my color couldn’t work
With the scheme of your parents plan
Dreams just to mock you and
Things could (???) and
I said I ain’t existin then
When we live together you’re high and on my grove
Just before your mama walks in our apartment door
And I try to let it go
I know we buildin up the trust
Yo the nights and alcohol
All the women on the bus
Skeletons in the dust
Clouds or doors hide the lust
Fell again and it’s bust
Love wil turn it’s back on us
Actin up who cheated then?
Not talkin bout ja make up
But who needs it then
I’m a hypocrite faker
Cause it seems to hurt me more
It was all eighty twenty
Like you aim for me to mess up
Just to give it to me
Caue we like to play the fight game
It shows we still care
Cause no matter who I mean
Shes will always be there
The three to my one six
Yeah I was love sick
Even though on the real
We stay fightin bout some dumb shit
Come this far to find out your not the one
Swear to god when we met you were the mother of my son
Just a little too young
Thinkin love could conquer wall
But without the right support
I don’t love you could fall
Can’t deny that it was pure
Just a little insecure
Always wonderin what I’m doin when I’m out on the tour
But I’m the truest rap guy that you ever gon meet
I told on myself the two times I did cheat
And we only made out
Still you had to break out
And do the same thing
But we wiped the slate clean
Even got rid of Jean
And it didn’t make it clear
Still so miserable without you
It’s like having you here
Even though it didn’t last
Not a day go past
That I don’t think about gettin back wich yo ass
I still love you
I still love you
I still love you

(traducción)

Todavia te quiero
Aunque no nos llevemos bien (no nos llevemos bien)
Todavia te quiero
Supongo que ama incondicionalmente
Incluso cuando es físico
Nunca cuando es él o ella
Mírame dar un golpe y aprender
El precio de tomar represalias, navegar, perderse
O alligate con buen costo
Por todo lo que trabajaste
Los argumentos saltarían
No soy más que una pequeña charla
Cuando todo era kosher hace solo un minuto
Estoy sobre toda la turbulencia es permanente
Incrustado en nuestra carpa de circo
Mírame caminar por la cuerda floja mientras lo hago con evidente (evidente)
Ni siquiera nos llevamos bien, es una canción triste
Pero todavía te amo, muñeca, esa es mi acción
se que solo se dice con palabras esa es mi pasion
No flashin, estoy pidiendo paz si duramos
Sur de la India
Tez gemela en su piel
Empezamos como solo buenos amigos
Para amar y ahora está enojada otra vez
Pero no estás escuchando
Los sentimientos comienzan a disentirnos entonces
Los celos siempre ganarán
Infierno para ver que todo acaba
Fingimos que la mierda nunca duele
Pero nunca conocí a tus padres porque mi color no podía funcionar
Con el esquema del plan de tus padres
Sueños solo para burlarse de ti y
Las cosas podrían (???) y
Dije que no existo entonces
Cuando vivimos juntos estás en lo alto y en mi arboleda
Justo antes de que tu mamá entre por la puerta de nuestro departamento
Y trato de dejarlo ir
Sé que construimos la confianza
Yo las noches y el alcohol
Todas las mujeres en el bus
esqueletos en el polvo
Nubes o puertas esconden la lujuria
Cayó de nuevo y es busto
El amor nos dará la espalda
Actuando quién hizo trampa entonces?
No hablando de ja maquillaje
Pero, ¿quién lo necesita entonces?
Soy un farsante hipócrita
Porque parece que me duele más
Era todo ochenta y veinte
Como si apuntaras a que me equivoque
Solo para dármelo
Porque nos gusta jugar el juego de lucha
Muestra que todavía nos importa
Porque no importa a quién me refiero
ella siempre estará ahí
Los tres a mi uno seis
Sí, estaba enfermo de amor
Aunque en el real
Nos quedamos peleando por alguna tontería
Ven hasta aquí para descubrir que no eres el indicado
Juro por dios que cuando nos conocimos eras la madre de mi hijo
Solo un poco demasiado joven
Pensar en el amor podría conquistar la pared
Pero sin el apoyo adecuado.
No te amo podría caer
No puedo negar que era puro
Solo un poco inseguro
Siempre me pregunto qué estoy haciendo cuando estoy de gira
Pero soy el tipo de rap más verdadero que jamás conocerás
Me conté las dos veces que hice trampa
Y solo nos besamos
Todavía tenías que romper
Y haz lo mismo
Pero limpiamos la pizarra limpia
Incluso se deshizo de Jean
Y no lo dejó claro
Todavía tan miserable sin ti
es como tenerte aqui
Aunque no duró
No pasa un día
Que no pienso en recuperar tu trasero
Todavia te quiero
Todavia te quiero
Todavia te quiero