Traducción de la letra de la canción Gotta Question for Ya - Living Legends

Gotta Question for Ya (original)

What would you do if we put it all together
In the form of living legends
On an album all together?
Would you buy it?
Would you try it?
Would you raise your hands high?
Would you recommend performance for something that’s so enormous?
Why fight it?
It’s right about now, we taking over this
Why fight it?
It’s right about now, we showing who we is
The best of our abilities
A showcase of energy
Tucked into your memories for centuries and centuries
Only a buck forty five and I talk a lot of shit
Oh you still don’t think I’m tight
Ask your girl she got my shit
And she’s bumpin #6 (Good Music or Murs Rules the World)
Like nobody’s business
Got these fools confused like, «Man what is this?»
I seen him at the open mic with a backpack
The next day he’s on the block in some creased up khakis
See that’s Murs' ability
Supreme versatility
One verse to your dome
Watch it burst unwillingly
So you should think twice before ice grilling me
In the back of the club like you paralyzed from the neck down
But in your heart you know that you’re feeling me
My crew be killing these crowds on the regular
My CDs ringing up loud at the register
Considered to be well endowed
If you measured the
Strength of my click by the
Length of my dick
We’d be larger than life plus a tenth of an inch
Ya boy bull rushes the track
When the percussion’s fat
In fact the rhymes I recite
Might help you find the light, or get ya lit
Smoked, words provoke
Jokes to get their shit together whether your hot or not
Ya got ta get off ya ass man, stay ahead of the class
Aesop ready to blast off outa there, I’m gone
When the vibe is wrong I can’t even fuck with that
Livin' like a fat cat
Man I’m barely livin' off this rap music
Y’all, no need to abuse it
No need to be a busta, just ta gain respect so
Get ya best flow outa ya back pack
I don’t fuck with MCs comin' with wack raps!!!
I’m running with the will to win
As well as the discipline
Sprinting in this competition
I’m racing time, competitors
As well as myself
Jogging with a stealth pace
Definitely one to place in this race
Catching up to men
Maneuver around them
Then drowned them in the dust
To win is a must
Powered by Living Legends
Sponsored by Heavenbound
My name is Scarub
I got a question for ya
P to the S to the C
By request to be fresh equals how I rap on sequence
With 16 bar verses and very little curses
And an aptitude for chorus that makes me quite important
At your service
I’m ready, kinda nervous but I’m ready
But first I gotta please me and I’ve mastered that believe me
It’s easy!
5 finger romance with the mic hand
Stand back, I’ll bust in your in face cuz I planned that
I ban rap artists who consider they selves the hardest
Regardless of the make up I always slice the cake up
Ya edible, icing, enticing to my eyesight
But everything that glitters ain’t gold, you best to come tight
Well I’m the good rhythmic, outstanding, underrated
Cool human
Naw that’s kind of played
I’m underpaid
The best at my trade
A little afraid
Been gypped too many times to believe in what you said
I prayed hard had my hopes up, guard down
Gained a yard lost a mile so I don’t smile
Pile it on cause I’m used to it
I like to format the song and spit the truth to it
He’s the man on the mountain
Staff made of lightning, smoking
Writing poetry on a broken piece of oak
It’s premonition
Self conversation on an amplified station
Radioactive finger strides all across the nation
I hide in complication yet it’s simpler than this
Many rock microphones across the globe
But not quite like this
In the nightlife many catch a case
Catch a cold or catch a disease
But I’m married to the microphone
So I’m immune to weak MCs
So bitch please

(traducción)

¿Qué harías si lo juntamos todo?
En forma de leyendas vivientes
¿En un álbum todos juntos?
¿Lo comprarías?
¿Lo intentarías?
¿Levantarías las manos en alto?
¿Recomendaría rendimiento para algo que es tan enorme?
¿Por qué luchar?
Es justo ahora, nos hacemos cargo de esto
¿Por qué luchar?
Es justo ahora, mostramos quiénes somos
Lo mejor de nuestras habilidades
Un escaparate de energía
Escondido en tus recuerdos durante siglos y siglos
Solo un dólar cuarenta y cinco y hablo un montón de mierda
Oh, todavía no crees que estoy apretado
Pregúntale a tu chica que tiene mi mierda
Y ella es la número 6 (buena música o Murs gobierna el mundo)
como si no fuera asunto de nadie
Confundió a estos tontos como, «Hombre, ¿qué es esto?»
Lo vi en el micrófono abierto con una mochila
Al día siguiente está en la cuadra con unos caquis arrugados
Mira, esa es la habilidad de Murs.
Versatilidad suprema
Un verso a tu cúpula
Míralo estallar sin querer
Así que deberías pensarlo dos veces antes de asarme con hielo
En la parte de atrás del club como si estuvieras paralizado del cuello para abajo
Pero en tu corazón sabes que me estás sintiendo
Mi tripulación está matando a estas multitudes regularmente
Mis CD suenan fuerte en la caja registradora
Considerado bien dotado
Si mides el
Fuerza de mi clic por el
Longitud de mi polla
Seríamos más grandes que la vida más una décima de pulgada
Ya boy bull corre por la pista
Cuando la percusión es gorda
De hecho, las rimas que recito
Podría ayudarte a encontrar la luz o encenderte
Ahumado, las palabras provocan
Chistes para juntar su mierda ya sea que estés bueno o no
Tienes que quitarte el culo, hombre, mantente al frente de la clase
Esopo listo para despegar, me voy
Cuando el ambiente está mal, ni siquiera puedo joder con eso
viviendo como un gato gordo
Hombre, apenas vivo de esta música rap
Todos, no hay necesidad de abusar
No hay necesidad de ser un busta, solo ganar respeto para que
Saca el mejor flujo de tu mochila
¡No jodo con los MC que vienen con raps locos!
Estoy corriendo con la voluntad de ganar
Así como la disciplina
Sprinting en esta competición
Estoy compitiendo contra el tiempo, competidores
Así como yo mismo
Trotar con un ritmo sigiloso
Definitivamente uno para colocar en esta carrera
Ponerse al día con los hombres
maniobrar alrededor de ellos
Luego los ahogó en el polvo
Ganar es imprescindible
Desarrollado por Living Legends
Patrocinado por Heavenbound
mi nombre es escarabajo
Tengo una pregunta para ti
P a la S a la C
Por solicitud de ser fresco es igual a cómo rapeo en la secuencia
Con 16 versos de compás y muy pocas maldiciones
Y una aptitud para el coro que me hace bastante importante
A su servicio
Estoy listo, un poco nervioso pero estoy listo
Pero primero tengo que complacerme y lo he dominado, créanme.
¡Es fácil!
Romance de 5 dedos con la mano del micrófono
Retrocede, te romperé la cara porque lo planeé
Veto a los artistas de rap que se consideran los más duros
Independientemente del maquillaje, siempre corto el pastel
Ya comestible, glaseado, tentador para mi vista
Pero todo lo que brilla no es oro, es mejor que te acerques
Bueno, yo soy el buen rítmico, sobresaliente, subestimado
Genial humano
No, eso es un poco jugado
estoy mal pagado
El mejor en mi oficio
un poco de miedo
Me han estafado demasiadas veces para creer en lo que dijiste
Recé mucho tenía mis esperanzas altas, la guardia baja
Gané una yarda, perdí una milla, así que no sonrío
Apílalo porque estoy acostumbrado
Me gusta formatear la canción y escupirle la verdad
Él es el hombre en la montaña
Bastón hecho de rayo, fumando
Escribir poesía sobre un trozo de roble roto
es una premonicion
Autoconversación en una estación amplificada
Los dedos radiactivos avanzan por todo el país
Me escondo en la complicación, pero es más simple que esto
Muchos micrófonos de rock en todo el mundo.
Pero no tan así
En la vida nocturna muchos cogen un caso
Coger un resfriado o contraer una enfermedad
Pero estoy casado con el micrófono
Así que soy inmune a los MC débiles
Así que perra por favor