Traducción de la letra de la canción Real Slow the Fast Way - Living Legends

Real Slow the Fast Way (original)

Double-L
One for the «Living» and the other for the «Legends»
We the dopest out the west, and we don’t give a fuck
Who you like, who you don’t
What they write, what they wrote
Cuz we dope and they SUCK!
Dick, balls, ass, what?
Fuck out my face cause you talk too much (What?)
And you won’t do much but throw a peace sign, kick a freestyle then be out (OUT!
I’m drunk and I don’t play, and I will punch-you-in-the-mouth (MOUTH!)
You know Murs, little brother to the Journeymen (who?)
Laying blaze to the track 'till I’m burning it (Oh…)
Who you think put the tour in the tournament?
(who?)
Run my 60-second intervals, one in mind, my pinnacle
So once again, respect is permanent
Heard of him?
But I know they have, every mike I grab gets rocked well
Never fuck a girl with a crotch-smell, just «Put it in Her Mouth» like Akinyele
Still do it with class, don’t drop, fail
I’m a hot sale, and a «best buy», not the «bad dude» but the best guy (best guy!
And unless my, memory serves me incorrectly
My shows still dope, my flow’s on point, and bitches must respect me
Not sexy, or cute
But I got one verse that’ll kill your whole group and you STILL won’t shoot
With a bodyguard-troop, and a bulletproof suit, trying to pull a deuce-deuce
In the face of a cannon I’m standing and demanding my respect, now!
Hands up!
Put your L’s in the sky
Take heaven on earth, give 'em hell 'till you die!
Hands down!
We the dopest underground
With the beats and the rhymes, you don’t wanna fuck around!
Look, PROGRESSIVE is my nature, and I hate to bust your bubble
But I’m faded, soldiers waited and I’m out looking for trouble
Might rumble with your crew, but never fumble with my brew
And if I stumble into you, now that’s just something that I do!
Might spit to your girl with a breath full of «Earl» in the morning I won’t
mean it
Might piss on your rug, pass out in your tub, next day I’ll go and clean it
I’m a GENIUS!
When it comes to doing dumb-shit, homie trust me
But never gettin' faded as that night the police cuffed me
I’m lucky, in a bad way
Like free cigarettes on a bad day
Or a ???
in your ashtray, trying to do it «Real slow, the FAST WAY»
I’m a class A asshole, a first-degree fool
You might think it’s not, but «Fuck you» I think it’s cool
I drool in my sleep cause I’m dreaming about a mil
Not the kind you keep, the kind that keeps your pockets filled
Not a lot of skill when it comes to «the game»
But a sucker for a broad with a real tight frame
And I won’t feel sane 'till I hear her name
So I walked up to her and I spilled my brain
(Girl I’m looking at that tattoo on the small of your back
Give me your number and one night and you’ll be calling me back
Won’t you let me pick you up and you can fall in the 'Lac
And take a trip between your hips, now whats the problem with that?)
Put your ass on my dick and a glass your lips, let’s get this party started} -
I’m a grind you from behind until I find you broken hearted
And I’m in this thought of friendship with the benefits imparted
I hope your not offended cause all men are not cold-hearted
I’m an artist under influence, I’m INNOCENT, regardless!
I’m an artist under influence, I’m innocent, regardless.

(traducción)

Doble-L
Uno para los «Living» y el otro para las «Leyendas»
Somos los más tontos del oeste, y no nos importa una mierda
quien te gusta, quien no
Lo que escriben, lo que escribieron
¡Porque nos drogamos y CHUPAN!
Polla, bolas, culo, ¿qué?
Vete a la mierda porque hablas demasiado (¿Qué?)
Y no harás mucho más que lanzar un signo de paz, patear un estilo libre y luego salir (¡FUERA!
Estoy borracho y no juego, y te voy a dar un puñetazo en la boca (¡BOCA!)
Ya conoces a Murs, el hermano pequeño de los Journeymen (¿quién?)
prendiendo fuego a la pista hasta que la esté quemando (oh...)
¿Quién crees que puso la gira en el torneo?
(¿quién?)
Ejecutar mis intervalos de 60 segundos, uno en mente, mi pináculo
Así que una vez más, el respeto es permanente.
¿Has oído hablar de él?
Pero sé que tienen, cada micrófono que agarro se sacude bien
Nunca folles a una chica con olor a entrepierna, simplemente «Ponlo en su boca» como Akinyele
Todavía hazlo con clase, no te caigas, falla
Soy una venta caliente y una «mejor compra», no el «chico malo», sino el mejor chico (¡el mejor chico!
Y a menos que mi memoria no me sirva
Mis espectáculos todavía son geniales, mi flujo está en punto y las perras deben respetarme
Ni sexy ni linda
Pero tengo un verso que matará a todo tu grupo y TODAVÍA no dispararás
Con una tropa de guardaespaldas, y un traje antibalas, tratando de sacar un deuce-deuce
¡Frente a un cañón estoy parado y exigiendo mi respeto, ahora!
¡Manos arriba!
Pon tus L's en el cielo
¡Toma el cielo en la tierra, dales el infierno hasta que mueras!
¡Manos abajo!
Somos los más tontos bajo tierra
Con los ritmos y las rimas, ¡no querrás joder!
Mira, PROGRESIVO es mi naturaleza, y odio reventar tu burbuja
Pero estoy desvanecido, los soldados esperaron y estoy buscando problemas
Podría pelear con tu tripulación, pero nunca enredarte con mi brebaje
Y si me tropiezo contigo, ¡eso es algo que hago!
Podría escupirle a tu chica con un aliento lleno de «Earl» en la mañana, no lo haré
lo digo en serio
Podría orinar en tu alfombra, desmayarme en tu bañera, al día siguiente iré y la limpiaré
¡Soy un genio!
Cuando se trata de hacer estupideces, amigo, créeme
Pero nunca se desvaneció como esa noche que la policía me esposó
Tengo suerte, de mala manera
Como cigarrillos gratis en un mal día
O un ???
en tu cenicero, tratando de hacerlo «Realmente lento, la MANERA RÁPIDA»
Soy un gilipollas de clase A, un tonto de primer grado
Puedes pensar que no lo es, pero "Vete a la mierda" creo que es genial
babeo en mi sueño porque estoy soñando con un millón
No del tipo que guardas, del tipo que mantiene tus bolsillos llenos
No hay mucha habilidad cuando se trata de «el juego»
Pero un tonto para un amplio con un marco realmente apretado
Y no me sentiré cuerdo hasta que escuche su nombre
Así que me acerqué a ella y derramé mi cerebro
(Chica, estoy mirando ese tatuaje en la parte baja de tu espalda
Dame tu número y una noche y me llamarás
¿No me dejas que te recoja y puedes caer en el 'Lac
Y haz un viaje entre tus caderas, ¿cuál es el problema con eso?)
Pon tu trasero en mi polla y un vaso en tus labios, ¡que empiece esta fiesta} -
Voy a molerte por detrás hasta encontrarte con el corazón roto
Y estoy en este pensamiento de amistad con los beneficios impartidos
Espero que no te ofendas porque todos los hombres no tienen el corazón frío.
¡Soy un artista bajo influencia, soy INOCENTE, a pesar de todo!
Soy un artista bajo la influencia, soy inocente, a pesar de todo.