Traducción de la letra de la canción Bad Vacation - Liza Anne

Bad Vacation (original)

You were a long bad vacation
Hotel with a view but I just stayed in
I kept the blinds loose so light would fall through
Now I’ve checked out and I don’t miss ya
I am in love with this feeling
Oh my god, are there no ceilings?
I needed sun and a soft breeze
You were like sand in my ice cream
It was a long trip to see the same shit
Finally made it home and I’m unpacking
I am in love with this feeling
Oh my god, are there no ceilings?
This bad vacation is no vacation
This situation is pretty grim
I want to lay out
I need a way out
I needed something
Theres always something
And I just don’t want it anymore
I am in love with this feeling
Oh my god, are there no ceilings?
And I am in love with this feeling, feeling
Oh my god, are there no ceilings?

Bad Vacation (traducción)

Fuiste unas vacaciones largas y malas
Hotel con vista pero solo me alojé en
Mantuve las persianas sueltas para que la luz entrara
Ahora me he ido y no te echo de menos
Estoy enamorado de este sentimiento
Oh, Dios mío, ¿no hay techos?
Necesitaba sol y una brisa suave
Eras como arena en mi helado
Fue un largo viaje para ver la misma mierda
Finalmente llegué a casa y estoy desempacando
Estoy enamorado de este sentimiento
Oh, Dios mío, ¿no hay techos?
Estas malas vacaciones no son vacaciones
Esta situación es bastante sombría
quiero diseñar
Necesito una salida
necesitaba algo
siempre hay algo
Y ya no lo quiero más
Estoy enamorado de este sentimiento
Oh, Dios mío, ¿no hay techos?
Y estoy enamorado de este sentimiento, sentimiento
Oh, Dios mío, ¿no hay techos?