Traducción de la letra de la canción Kid Gloves - Liza Anne

Kid Gloves (original)

Don’t, don’t keep me
Don’t keep me safe
I need you, I need you
I need you to stop handling me
I see you thinking
Eyes closed, you’re missing it
And I’m done pretending
It’s all good
I’m not too fragile to touch
I don’t need your kid gloves
Watch your mouth
And choose your words
I’m not the fragile bird
That used to show up on your doorstep
'Cause I’ve grown up
And I found words
How I wanna think, how I wanna feel
What I wanna say, when I wanna leave
I see you thinking
Eyes closed, you’re missing it
And I’m done pretending
It’s all good
I’m not too fragile to touch
I don’t need your kid gloves
I’m not too fragile to touch
I’m not, I’m not, I’m not
I see you thinking
Eyes closed, you’re missing it
And I’m done pretending
It’s all good
I’m not too fragile to touch
I don’t need your kid gloves
Oh, I’m not too fragile to touch
I don’t need your kid gloves
Oh, I’m not too fragile to touch
I don’t need your kid gloves

Kid Gloves (traducción)

No, no me detengas
No me mantengas a salvo
Te necesito te necesito
Necesito que dejes de manipularme
te veo pensando
Ojos cerrados, te lo estás perdiendo
Y he terminado de fingir
Está todo bien
No soy demasiado frágil para tocar
No necesito tus guantes de niño
Cuida tu lenguaje
Y elige tus palabras
No soy el pájaro frágil
Que solía aparecer en la puerta de tu casa
porque he crecido
Y encontré palabras
Cómo quiero pensar, cómo quiero sentir
Lo que quiero decir, cuando quiero irme
te veo pensando
Ojos cerrados, te lo estás perdiendo
Y he terminado de fingir
Está todo bien
No soy demasiado frágil para tocar
No necesito tus guantes de niño
No soy demasiado frágil para tocar
no soy, no soy, no soy
te veo pensando
Ojos cerrados, te lo estás perdiendo
Y he terminado de fingir
Está todo bien
No soy demasiado frágil para tocar
No necesito tus guantes de niño
Oh, no soy demasiado frágil para tocar
No necesito tus guantes de niño
Oh, no soy demasiado frágil para tocar
No necesito tus guantes de niño