Traducción de la letra de la canción Cuz I Love You - Lizzo

Cuz I Love You (original)

Never been in love before
What the fuck are fuckin' feelings yo?
Once upon a time I was a hoe
I don’t even wanna hoe no more
Got you somethin' from the liquor store
Little bit of Lizzo and some Mo
Tryin' to open up a little more
Sorry if my heart a little slow
I thought that I didn’t care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don’t know what I’m gon' do
I’m cryin', 'cause I love you
Yes you
(Yeah yeah yeah, yeah yeah)
Got me standin' in the rain
Gotta get my hair pressed again
I would do it for you all my friend
Ready baby?
Will you be my man?
Wanna put you on a plane
Fly you out to wherever I am
Kept you on the low, I was ashamed
Now I’m crazy 'bout to tat your name
I thought that I didn’t care
I thought I was love impaired
But baby, oh baby
I don’t know what I’m gon' do
I’m cryin', 'cause I love you
Yeah, I’m cryin', hey!
I thought that I didn’t care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don’t know what I’m gon' do
I’m cryin', 'cause I love you
Oh, yes you
I’m cryin', I’m cryin'
I’m cryin'
I’m cryin', 'cause I love you

(traducción)

Nunca he estado enamorado antes
¿Qué diablos son esos jodidos sentimientos?
Érase una vez yo era una azada
Ni siquiera quiero azada no más
Te conseguí algo de la tienda de licores
Un poco de Lizzo y algo de Mo
Tratando de abrirme un poco más
Lo siento si mi corazón un poco lento
Pensé que no me importaba
Pensé que estaba dañado por el amor
Pero cariño, cariño
No sé lo que voy a hacer
Estoy llorando, porque te amo
sí tú
(Sí, sí, sí, sí, sí)
Me hizo pararme bajo la lluvia
Tengo que volver a plancharme el pelo
Lo haría por todos ustedes mi amigo
Listo bebe?
¿Serás mi hombre?
Quiero ponerte en un avión
Llevarte a donde sea que esté
Te mantuve en el bajo, estaba avergonzado
Ahora estoy loco por tatuar tu nombre
Pensé que no me importaba
Pensé que estaba dañado por el amor
Pero bebé, oh bebé
No sé lo que voy a hacer
Estoy llorando, porque te amo
Sí, estoy llorando, ¡oye!
Pensé que no me importaba
Pensé que estaba dañado por el amor
Pero cariño, cariño
No sé lo que voy a hacer
Estoy llorando, porque te amo
Oh, si tu
Estoy llorando, estoy llorando
estoy llorando
Estoy llorando, porque te amo