Traducción de la letra de la canción Fitness - Lizzo

Fitness (original)

Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
I’ve been lifting heavy metal
See this ass?
Ain’t no rental
Take it down low like just stretching
Pick it back up like I’m flexing
Woo, tryna get it, working on my fitness
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
Toot toot, beep beep
Toot toot, beep beep
I been working, working on my fitness
Ooh, work my body like
Ooh, I know you want it like
Ooh, but I don’t do this for you
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
But I don’t do this for you
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business (Better mind yo business)
I been working, working on my fitness (I'm working on my fitness)
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness

Fitness (traducción)

Independiente, atlético
He estado sudando, haciendo calistenia
Botín vicioso, ocúpate de tus negocios
He estado trabajando, trabajando en mi estado físico
He estado levantando heavy metal
¿Ves este culo?
No hay alquiler
Bájalo como si estuvieras estirando
Recógelo una copia de seguridad como si estuviera flexionando
Woo, intenta entenderlo, trabajando en mi estado físico
Piensa en cómo me sentiré cuando suba a la pasarela
Piensa en cómo me sentiré cuando tenga ese trasero que no se detiene
Ese culo que no para, ese culo que no para
Y piensa en cómo me sentiré cuando me lo quite todo
Independiente, atlético
He estado sudando, haciendo calistenia
Botín vicioso, ocúpate de tus negocios
He estado trabajando, trabajando en mi estado físico
Toot toot, bip bip
Toot toot, bip bip
He estado trabajando, trabajando en mi estado físico
Ooh, trabaja mi cuerpo como
Ooh, sé que lo quieres como
Ooh, pero no hago esto por ti
Piensa en cómo me sentiré cuando suba a la pasarela
Piensa en cómo me sentiré cuando tenga ese trasero que no se detiene
Ese culo que no para, ese culo que no para
Y piensa en cómo me sentiré cuando me lo quite todo
Pero no hago esto por ti
Independiente, atlético
He estado sudando, haciendo calistenia
botín vicioso, importa tu negocio (mejor cuida tu negocio)
He estado trabajando, trabajando en mi estado físico (estoy trabajando en mi estado físico)
Independiente, atlético
He estado sudando, haciendo calistenia
Botín vicioso, ocúpate de tus negocios
He estado trabajando, trabajando en mi estado físico