Traducción de la letra de la canción Go - Lizzo

Go (original)

Wake up in the morning and stop
Feeling like the world’s going to drop
If I don’t do nothing, I’m going to pop
Now I’m hotter than a boiling pot
If you super tight, people flip
If you fall off, you’re a flop
Never thought nothing, would be better than something
That’s why I stay watering my crops
I’m not thirsty baby, I’m just lonely
And I’m not distant baby, I’m just busy
Will you miss me baby, when I’m touring
Or will you find someone that’s less important
But worth exploring, I’m torn in pieces
So much to do, hold on got to write in these features
I’m listening, but not really
You know us artist types
When we got to go, got to let us
Go (gotta let us) — repeat
It’s cold outside
And I was thinking
And I was thinking
How warm it is
In the cloud (posturepedic)
But all that is, is vapor, condensation, conversation
Not really, but jack daniel’s is the life of the party
Get it started, let him do the talking
Let that man speak
This girl is going to break your heart
Run far away this is your head start
Everything is not what it seems
The girl of your dreams is a nightmare
You don’t care
Man, that Jack Daniel’s be lying on me
Cause of that dude now you laying on me
Flame is rekindled now I’m trying homie
Don’t leave me dry when I’m high homie
You don’t how it feels to appear the weakling of your peers from a fear
That’s inconceivable to have yourself and to suddenly to let it
Go (gotta let us)

(traducción)

Despertar por la mañana y parar
Sentir que el mundo se va a caer
Si no hago nada, voy a explotar
Ahora estoy más caliente que una olla hirviendo
Si eres súper apretado, la gente se voltea
Si te caes, eres un fracaso
Nunca pensé que nada, sería mejor que algo
Por eso me quedo regando mis cultivos
No tengo sed bebé, solo estoy solo
Y no estoy distante bebé, solo estoy ocupado
¿Me extrañarás bebé, cuando esté de gira?
¿O encontrarás a alguien que sea menos importante?
Pero vale la pena explorar, estoy hecho pedazos
Hay mucho que hacer, espera, tengo que escribir en estas funciones
Estoy escuchando, pero no realmente
Ya nos conoces tipos de artistas
Cuando tenemos que ir, tenemos que dejarnos
Ir (tenemos que dejarnos) - repetir
Está frío afuera
Y yo estaba pensando
Y yo estaba pensando
que calor hace
En la nube (posturepedic)
Pero todo lo que es, es vapor, condensación, conversación
En realidad no, pero Jack Daniel's es el alma de la fiesta.
Ponlo en marcha, deja que él hable
Deja que ese hombre hable
Esta chica te va a romper el corazón
Corre lejos, esta es tu ventaja inicial
Todo no es lo que parece
La chica de tus sueños es una pesadilla
no te importa
Hombre, ese Jack Daniel está mintiendo sobre mí
Porque ese tipo ahora te estás acostando sobre mí
La llama se reaviva ahora, lo estoy intentando homie
No me dejes seco cuando estoy drogado homie
No sabes cómo se siente parecer el debilucho de tus compañeros por un miedo
Que es inconcebible tenerte a ti mismo y de repente dejarlo
Ir (tengo que dejarnos)