Letras de Tell Your Sister - Lloyd Cole

Tell Your Sister (original)

Got a head full of attitude and nowhere to put it Tell me why dont you come down to rue morgue avenue
Why dont you come down
Soil your pretty feet on the dirty ground of rue morgue avenue
Well theres a chapel on the corner where Im doing my crying
Theres a limit to my patience, what dya say fay lets get married
Down on rue morgue avenue
They say the world keeps on turning, and everything remains the same
Well my hearts burning and I say everything must change
Why dont you come down to rue morgue avenue
Why dont you come down
Soil your pretty feet on the dirty ground of rue morgue avenue
Rue morgue avenue
Rita mae, tell your sister shes unkind
Tell your sister well, I dont mind
Tell your sister, shes got mine
Why dont you come down
Soil your pretty feet on the dirty ground
I got a four letter word, starts with the letter l Cant bring myself to say it cause its making my life hell
Why dont you come down to rue morgue avenue
cause Ive been drinking all night and all day
Just trying to picture your sweet face
Down on rue morgue avenue
Down on rue morgue avenue
Down on rue morgue avenue
Rita mae, tell your sister shes unkind
Tell your sister well, I dont mind
Tell your sister, she knows where, where I lie
Down on rue morgue avenue
Down on rue morgue avenue
Down on…
Down on rue morgue avenue
Down on rue morgue avenue

(traducción)

Tengo la cabeza llena de actitud y no hay dónde ponerla Dime por qué no bajas a la avenida rue morgue
¿Por qué no bajas?
Ensucia tus bonitos pies en el suelo sucio de la avenida rue morgue
Bueno, hay una capilla en la esquina donde estoy llorando
Hay un límite para mi paciencia, ¿qué dices, fay, casémonos?
Abajo en la avenida rue morgue
Dicen que el mundo sigue girando y todo sigue igual
Bueno, mi corazón arde y digo que todo debe cambiar
¿Por qué no bajas a la avenida rue morgue?
¿Por qué no bajas?
Ensucia tus bonitos pies en el suelo sucio de la avenida rue morgue
avenida calle morgue
Rita mae, dile a tu hermana que no es amable
Dile a tu hermana bien, no me importa
Dile a tu hermana, ella tiene la mía
¿Por qué no bajas?
Ensucia tus lindos pies en el suelo sucio
Tengo una palabra de cuatro letras, comienza con la letra No me atrevo a decirlo porque está haciendo mi vida un infierno.
¿Por qué no bajas a la avenida rue morgue?
porque he estado bebiendo toda la noche y todo el día
Solo trato de imaginar tu dulce rostro
Abajo en la avenida rue morgue
Abajo en la avenida rue morgue
Abajo en la avenida rue morgue
Rita mae, dile a tu hermana que no es amable
Dile a tu hermana bien, no me importa
Dile a tu hermana, ella sabe donde, donde miento
Abajo en la avenida rue morgue
Abajo en la avenida rue morgue
abajo en…
Abajo en la avenida rue morgue
Abajo en la avenida rue morgue