| Vad har jag inte redan sagt till dig
| que no te he dicho ya
|
| Yrat efter midnatt hållit dig vaken och trackat dig
| Mareado después de la medianoche te mantuvo despierto y te rastreó
|
| Med teorier om att sakna rutiner
| Con teorías sobre la falta de rutinas
|
| Hur längtan blivit någonting vi vinner på med tiden
| Cómo el anhelo se ha convertido en algo que ganamos con el tiempo
|
| Hur vi cruisa genom rymden känns som första klass
| Cómo navegamos por el espacio se siente como primera clase
|
| Men vi har budgetbiljetter smugglat vårt bubbel fast
| Pero tenemos boletos económicos de contrabando que arreglaron nuestra burbuja
|
| Man inte får och kanske borde komma ner på jorden
| No puedes y tal vez no debes bajar a la tierra
|
| Men ingen av oss har fått nog än alltid hjärtat trogen
| Pero ninguno de nosotros ha tenido nuestro corazón lo suficientemente fiel
|
| Vi dundrar vidare sliter hårt och firar det
| Nos esforzamos más y lo celebramos
|
| Fyra av och till för mig kolla vilka glidare
| Cuatro de vez en cuando para mí verifique qué controles deslizantes
|
| Bryr sig inte om att dom har snöat in på sånt
| No me importa que hayan nevado en eso
|
| Som inte involverar statusar och vimmelfolk
| Que no implique estados y multitudes
|
| Nej jag saknar inget skruvar ringen runt mitt finger
| No, no echo de menos nada, atornilla el anillo alrededor de mi dedo.
|
| Du är gudinna jag är kungen här i sagotimmen
| Eres la diosa Yo soy el rey aquí en la hora del cuento de hadas
|
| Som om verkligheten för ett par sekunder tystnat
| Como si la realidad hubiera sido silenciada por unos segundos.
|
| Örat mot ditt bröst lyssna
| La oreja contra tu pecho escucha
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek
| La onda de presión te hará sentir mi amor.
|
| Även när orden inte förmår mer
| Incluso cuando las palabras ya no pueden
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Du får mig att spridas i atmosfären
| Haces que me disperse en la atmósfera
|
| Och vilja lösas upp i atomer
| Y se disolverá en átomos
|
| Mitt hjärta är en
| mi corazón es uno
|
| Ja vill ha allt av det du har att ge
| Sí, quiero todo lo que tienes para dar
|
| Har inget facit ingen aning om vad som kommer ske
| No tengo ninguna conclusión, no tengo idea de lo que sucederá.
|
| Så vi blundar och kastar oss handlöst ut
| Entonces cerramos los ojos y nos tiramos sin cabeza
|
| Har inget val hoppar hoppas vi landar mjukt
| No tengo elección salta espero que aterricemos suavemente
|
| Den bästa trippen försöker samla tankarna
| El mejor viaje trata de juntar pensamientos
|
| Men hur jag än beter mig vandrar dom iväg nån annanstans
| Pero no importa cómo me comporte, se van a otro lugar
|
| Benen ger vika det är som om jag flyter här
| Las piernas ceden, es como si estuviera flotando aquí
|
| Tyngdlös genom atmosfären på moln flyger iväg
| La ingravidez a través de la atmósfera en las nubes se va volando
|
| Tillsammans reser vi ut i galaxen vill aldrig stanna
| Juntos viajamos a la galaxia sin querer quedarnos
|
| Flyger förbi outforskade trakter ser var vi hamnar
| Volar más allá de áreas inexploradas ve dónde terminamos
|
| Försvinner i nuet försöker spara känslan
| Desaparece en el presente tratando de salvar el sentimiento
|
| Så jag kan plocka fram den när jag är ensam
| Así puedo recogerlo cuando estoy solo
|
| Lågan är tänd så dra ner på dimmern
| La llama está encendida, así que baje el atenuador
|
| Världen får vänta till sen stubinen brinner
| El mundo tiene que esperar hasta que la colilla se queme
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek
| La onda de presión te hará sentir mi amor.
|
| Även när orden inte förmår mer
| Incluso cuando las palabras ya no pueden
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Du får mig att spridas i atmosfären
| Haces que me disperse en la atmósfera
|
| Och vilja lösas upp i atomer
| Y se disolverá en átomos
|
| Mitt hjärta
| Mi corazón
|
| Jag skriver kärlekslåtar som en lövsångare
| Escribo canciones de amor como un cantante de hojas
|
| Överst vallande låt mig lovebomba dig
| Top-verting déjame lovebomb you
|
| Upphånglade fastna i din drömfångare
| Suspendido quedar atrapado en tu atrapasueños
|
| Inoljade spritt språngande nakna
| aceitado extendido desnudo
|
| Vakna tills vi inte kan komma mer
| Despierta hasta que no podamos venir más
|
| Och trots att vi inte kan komma ner
| Y aunque no podamos bajar
|
| Vi ligger insomnade som två blindgångare
| Estamos dormidos como dos ciegos
|
| Ropar amerikanska armén inkommande!
| ¡Gritos del ejército de los EE. UU. entrantes!
|
| Men du behöver inte ta skydd
| Pero no necesitas protección.
|
| Gör mig hel jag är trasig
| Hazme completo, estoy roto
|
| Exponerar under överdelar
| Expone debajo de las tapas
|
| Exploderas under över hela hav
| Explota por todo el mar
|
| Jag har planer kyrkans män skulle avsky
| Tengo planes que los hombres de la iglesia odiarían
|
| Kärleksdåre psykopatisk i en värld som är hatisk
| Loco de amor psicópata en un mundo que es odioso
|
| För jag riskerar att brisera
| Porque me arriesgo a romper
|
| Bara du passerar sanningen inget friserad som du ser va
| mientras te pase la verdad no hay peluquero como ves eh
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek
| La onda de presión te hará sentir mi amor.
|
| Även när orden inte förmår mer
| Incluso cuando las palabras ya no pueden
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Du får mig att spridas i atmosfären
| Haces que me disperse en la atmósfera
|
| Och vilja lösas upp i atomer
| Y se disolverá en átomos
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek
| La onda de presión te hará sentir mi amor.
|
| Även när orden inte förmår mer
| Incluso cuando las palabras ya no pueden
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Du får mig att spridas i atmosfären
| Haces que me disperse en la atmósfera
|
| Och vilja lösas upp i atomer
| Y se disolverá en átomos
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Tryckvågen kommer få dig att känna min kärlek
| La onda de presión te hará sentir mi amor.
|
| Även när orden inte förmår mer
| Incluso cuando las palabras ya no pueden
|
| Mitt hjärta är en bomb
| Mi corazón es una bomba
|
| Du får mig att spridas i atmosfären
| Haces que me disperse en la atmósfera
|
| Och vilja lösas upp i atomer
| Y se disolverá en átomos
|
| Mitt hjärta är en bomb | Mi corazón es una bomba |