Traducción de la letra de la canción Don't Hate The Player - Looptroop Rockers

Don't Hate The Player (original)

What you want?
Hot shit to the death
How do you like this sound?
Exactly what I meant
Looptroop is hotness for Babylon intruders
gun salute shooters &everyday music consumers
You can’t bruise us, better chew that paper
Talk shit, we a go slew the perpetrators
We heard you hate us, we hurt you fakers
It takes more than your jealous ass to break us This shit is pumpin’wrecking your sound detector
After twenty records still top choice for selectors
In every sector all over the tour
we bring an all out war on all of your laws
We go all out raw all over your domain
The whole world know these four, who knows your name?
We leavin’stains on your parliaments
then go to the next sold out show, who want arguments?
Don’t hate the player, don’t hate the game
Hate the troop man we take all blame
that you got no money, you got no fame
that you got no honeys, you got no name
Lace up your sneakers, show off with your speakers
Now, raise up your glass, make sure it’s twelve centilitres
Blao, salute the dj when the crowd’s off the meters
Aaoh, let’s make it hot, tank tops and wife beaters
Yo, go tell your women I’m an asshole, I don’t care
No, I don’t get lucky, that’s skill, life’s unfair
Wow, I know it hurts to see the girls, see the gear
So, you gotta let it out on somebody in here
True, I understand, I make you look bad in your hometown
Fool, but I’m a leave tomorrow, you’ll get back that torn crown
Cool, swallow your pride, get up here, gimme a false pound
Boo, tough on your ego, but it’s rough to be small time
Ok, two can play that game, I'll shake your hand and smile, fuck it Say, nothing man, I'm working in my high so cut it Hey, I know the best thing we could do is stay above it Ha ha
, you must hate the troop as much as I love it!
Yo I’m bringin’the monstafunk your babymoms a pump
the ladies’hearts a thump, your neighboursґ cars a bump
this shit till they cause a roadblock for four blocks
You say call the riotsquad!
I say poor cops!
They don’t know what they’re in for
They won’t come prepared they didn’t get the right info
…mation, no bio, no presentation
Well here it is man — the proper education
The lowdown on the whole sound
Hope you’re good at taking notes cus I wont slow down, check it!
Looptroop is the textbook ex&le:
You can’t fuck with beats, texts, hooks and s&les
A classic before it even hits the plastic
But can they do it again?
No need to ask it You know we bring it from the heart every time
You know you need to press start then rewind
or you might miss a vital part of the rhyme
cus that’s just the type of thought we design
So Looptroop is still hated by everyone
cus Looptroop is still better than anyone… what?!

Don't Hate The Player (traducción)

¿Lo que quieras?
Mierda caliente hasta la muerte
¿Qué te parece este sonido?
Exactamente lo que quise decir
Looptroop es atractivo para los intrusos de Babylon
tiradores de saludo de armas y consumidores de música todos los días
No puedes lastimarnos, mejor mastica ese papel
Habla mierda, vamos a matar a los perpetradores
Escuchamos que nos odian, los lastimamos farsantes
Se necesita más que tu trasero celoso para rompernos Esta mierda está arruinando tu detector de sonido
Después de veinte registros, sigue siendo la primera opción para los selectores
En todos los sectores durante todo el recorrido.
traemos una guerra total contra todas sus leyes
Nos esforzamos al máximo en todo su dominio
Todo el mundo conoce a estos cuatro, ¿quién sabe tu nombre?
Dejamos manchas en sus parlamentos
luego ve al próximo show con entradas agotadas, ¿quién quiere argumentos?
No odies al jugador, no odies el juego
Odio al hombre de la tropa, tomamos toda la culpa
que no tienes dinero, no tienes fama
que no tienes cariño, no tienes nombre
Átate las zapatillas, presume con tus altavoces
Ahora, levanta tu vaso, asegúrate de que sean doce centilitros
Blao, saluda al dj cuando la multitud esté fuera de los metros
Aaoh, hagámoslo caliente, camisetas sin mangas y golpeadores de esposas
Oye, ve y dile a tus mujeres que soy un imbécil, no me importa
No, no tengo suerte, eso es habilidad, la vida es injusta
Wow, sé que duele ver a las chicas, ver el equipo
Entonces, tienes que dejarlo salir con alguien aquí
Cierto, entiendo, te hago quedar mal en tu ciudad
Tonto, pero me voy mañana, recuperarás esa corona rota
Genial, trágate tu orgullo, sube aquí, dame una libra falsa
Boo, duro con tu ego, pero es duro ser pequeño
Ok, dos pueden jugar ese juego, te daré la mano y sonreiré, a la mierda Di, nada hombre, estoy trabajando en mi alto, así que déjalo Oye, sé que lo mejor que podemos hacer es mantenernos por encima de eso Ja ja
¡Debes odiar a la tropa tanto como yo la amo!
Yo estoy trayendo el monstafunk sus babymoms una bomba
los corazones de las damas un latido, los autos de tus vecinos un latido
esta mierda hasta que causan un bloqueo de cuatro cuadras
¡Tú dices que llames al equipo antidisturbios!
¡Digo, pobres policías!
No saben en lo que se meten
No vendrán preparados porque no obtuvieron la información correcta
…mación, sin biografía, sin presentación
Bueno, aquí está el hombre: la educación adecuada
La verdad sobre todo el sonido
Espero que seas bueno tomando notas porque no voy a reducir la velocidad, ¡compruébalo!
Looptroop es el ejemplo de libro de texto:
No puedes joder con ritmos, textos, ganchos y s&les
Un clásico antes de que llegue al plástico
Pero, ¿pueden hacerlo de nuevo?
No hay necesidad de preguntarlo Sabes que lo traemos desde el corazón cada vez
Sabes que necesitas presionar inicio y luego rebobinar
o puede que te pierdas una parte vital de la rima
porque ese es el tipo de pensamiento que diseñamos
Así que Looptroop todavía es odiado por todos
porque Looptroop sigue siendo mejor que nadie... ¡¿qué?!