Traducción de la letra de la canción Ancient Names (Part I) - Lord Huron

Ancient Names (Part I) (original)

Well, the neon lights burned red and gold
I came to have my fortune told
Can’t imagine what she saw
While gazing in her crystal ball
Far out past the astral plane
I cast you back from whence you came
Cosmic ash and blackened brain
I call you by your ancient names
I gotta get away from here
I gotta get away from her
What the fortune teller said is
I’m alive for now but good as dead
She claims she’d seen it all
While she was gazing in her crystal ball
If I can’t evade my fate
Then I won’t sit around and wait
A fallen star will be thy bane
I call you by your ancient names
I gotta get away from here
(I'll never see another sunrise)
I gotta get away from her
(Oh, if I leave this place alive)
I gotta get away from here
(I'll never see another sunrise)
Oh I gotta get away from her
I gotta get away from here
I gotta get away from her
I gotta get away from here
I gotta get away from her
I gotta get away from here
If I live to see the next sunrise
I gotta get away from her
Oh, if I leave this place alive

Ancient Names (Part I) (traducción)

Bueno, las luces de neón ardían en rojo y dorado.
Vine para que me dijeran mi fortuna
No puedo imaginar lo que vio
Mientras miraba en su bola de cristal
Más allá del plano astral
Te echo de vuelta de donde viniste
Ceniza cósmica y cerebro ennegrecido
Los llamo por sus nombres antiguos
tengo que irme de aquí
tengo que alejarme de ella
Lo que dijo el adivino es
Estoy vivo por ahora pero bueno como muerto
Ella dice que lo ha visto todo.
Mientras ella miraba en su bola de cristal
Si no puedo evadir mi destino
Entonces no me sentaré y esperaré
Una estrella caída será tu perdición
Los llamo por sus nombres antiguos
tengo que irme de aquí
(Nunca veré otro amanecer)
tengo que alejarme de ella
(Oh, si dejo este lugar con vida)
tengo que irme de aquí
(Nunca veré otro amanecer)
Oh, tengo que alejarme de ella
tengo que irme de aquí
tengo que alejarme de ella
tengo que irme de aquí
tengo que alejarme de ella
tengo que irme de aquí
Si vivo para ver el próximo amanecer
tengo que alejarme de ella
Oh, si dejo este lugar con vida