Traducción de la letra de la canción Prima o poi - Loredana Bertè

Prima o poi (original)

Amore, dolce amore mio
Balla un folletto dentro la mia testa
Nessuno intorno, solo io
E un letto bianco in mezzo alla foresta
Prima o poi vado via
Odio un po' casa mia
Penserai, che pazzia
Ma io prima o poi
Vado via
Amore dolce, cosa fai
Lei non può essere la donna giusta
Ti sembra un angelo, ma sai
Che dietro a quel sorriso c'è una frusta
Prima o poi vieni via
Torni qui a casa mia
Penserai che pazzia
Ma tu prima o poi
Vieni via

(traducción)

Amor, mi dulce amor
Baila un duende dentro de mi cabeza
Nadie alrededor, solo yo
Y una cama blanca en medio del bosque
Tarde o temprano me voy
odio un poco mi casa
Pensarás, que locura
Pero yo tarde o temprano
me voy
Dulce amor, ¿qué estás haciendo?
Ella no puede ser la mujer adecuada
Te parece un ángel, pero sabes
Que detrás de esa sonrisa hay un látigo
tarde o temprano venga
Vuelve aquí a mi casa
Pensarás que locura
Pero tu tarde o temprano
Desprenderse